Die Heilung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ewald Christian von Kleist: Die Heilung (1737)

1
Ein kleines Kind mit Flügeln
2
Kam jüngst mit muntern Schritten
3
In meinen Blumengarten.
4
Es ging in alle Gänge,
5
Und sah nach allen Beeten,
6
Und pflückte Rosenknospen,
7
Und haschte Schmetterlinge,
8
Die um die Rosen buhlten,
9
Und strich die göldnen Stäubchen
10
Von den gesprengten Flügeln.
11
Itzt wollt es wieder haschen,
12
Und hob die Hand behutsam,
13
Und grif, und zischte plötzlich,
14
Und zog sie schnell zurücke.
15
Ein Dorn vom Stamm der Rosen
16
Stach in den zarten Finger.
17
Es schwang die Hand für Schmerzen,
18
Und sahe nach der Wunde,
19
Und zog mit sauren Blicken
20
Den Dorn sich aus der Wunde.
21
Ich lauscht ihm gegen über,
22
Bey Doris in der Laube,
23
Und lachte seiner Minen.
24
Schnell winkt es mit dem Kopfe,
25
Und griff nach Pfeil und Bogen,
26
Und sagte leise: Spötter,
27
Weisst du wie Wunden schmerzen?
28
Du sollst es bald erfahren;
29
Und zielte mit dem Bogen,
30
Und, eh ich mirs versahe,
31
Stach mir der Pfeil im Herzen.
32
O, wie ward mir zu Muthe!
33
Ich sank für Schmerzen nieder,
34
Und dachte schnell zu sterben.
35
Doch Doris, meine Taube,
36
Entzog den Pfeil der Wunde,
37
Und salbte sie mit Salben,
38
Und streichelte sie zärtlich,
39
Und linderte die Schmerzen,
40
Und so ward ich geheilet.
41
Hinfort will ich des Losen,
42
Dieß weiß ich, nicht mehr spotten.
43
Wenn mich die schöne Doris
44
Aus Mittleid nicht geheilet,
45
So wär ich schon gestorben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ewald Christian von Kleist
(1715–1759)

* 07.03.1715 in Cybulino (Bobolice), † 24.08.1759 in Frankfurt (Oder)

männlich, geb. von Kleist

| im Einsatz getötet

deutscher Dichter und preußischer Offizier

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.