Cephis

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ewald Christian von Kleist: Cephis (1757)

1
»sey mir gegrüßt Philint! sey mir gegrüßt!
2
Geseegnet sey der Tag, der dich mir schenkt.
3
O tugendhafter Greis, wie lange schon
4
Hab ich dich nicht gesehn! Das Alter hat
5
Seitdem dein Haupt noch mehr mit Schnee bestreut.
6
Komm labe dich mit mir in Schatten! Komm!
7
Der Weinstock winkt uns dort, dort winkt uns auch,
8
Der süße Feigenbaum. Erqvicke dich
9
An ihren Früchten, die die Jahrszeit reift!«
10
So sagte Cephis, als Philint einmal
11
In seinen Garten kam. Sie gingen hin. –
12
Der arme kranke Greis erquickte sich,
13
Und pries den Feigenbaum und seine Frucht.
14
Der Baum sey dein, Philint, sprach Cephis; ihn
15
Bedeck ich künftig nur für dich, wenn Frost
16
Die Erde drückt, für dich soll er hier blühn,
17
Und tragen süße Frucht. Allein Philint
18
Starb bald, ihm trug der Baum nicht süße Frucht.
19
Und Cephis weint um ihn, und wünscht sich arm
20
Zu sterben, und so fromm als er; begrub
21
Ihn unter seinen Baum, baut ihm ein Grab
22
Und pflanzte Rosen und Cypreß umher.

23
Er höret' oft seitdem beym Mondenschein,
24
Ein heilig Rauschen in des Baumes Laub.
25
Ein süß Gelispel drang vom Grab herauf,
26
Das ihm zu danken schien. Und Überfluß
27
Von Obst und Trauben wuchs ihm jährlich, denn
28
Der Himmel seegnet stets die Frömmigkeit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ewald Christian von Kleist
(1715–1759)

* 07.03.1715 in Cybulino (Bobolice), † 24.08.1759 in Frankfurt (Oder)

männlich, geb. von Kleist

| im Einsatz getötet

deutscher Dichter und preußischer Offizier

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.