22. An eben Selbige

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Paul Fleming: 22. An eben Selbige (1624)

1
Dieses, was ich euch itzt singe,
2
denkt nicht, daß es meine sei!
3
Dessen ists, der solche Dinge
4
durch euch, ihr gelobten Zwei,
5
ihm gedenket zu verbringen,
6
die man weit und breit soll singen.

7
Das erlöste Volk der Erden,
8
so nach Gottes Sohne heißt
9
und durch euch soll freier werden,
10
das erhebet Stimm' und Geist
11
und ruft wie aus einem Munde:
12
Zieht zu einer guten Stunde!

13
Zieht zu einer guten Stunde!
14
rufen wir und wer euch liebt.
15
Wem es geht von Herzengrunde,
16
der ist mehr froh als betrübt;
17
diß, weil ihr ihm seid benommen;
18
jenes, was darauf soll kommen,

19
was ihr halb froh itzund schauen,
20
ja kaum noch besprechen könnt.
21
Eure selbst Ihr, eure Frauen,
22
wündschen euch, was ihr euch gönnt,
23
hoffend, dieses saure Scheiden
24
bring' einst desto süßre Freuden.

25
Das Geschrei so großer Sachen
26
dringet durch die breite Welt.
27
Die erfreuten
28
bis ihr euch vor ihnen stellt.
29
wie es euch bald soll empfangen.

30
Euch soll treffen ganz kein Schade!
31
Wie
32
soll das
33
euch sehn steigen auf sein Land!
34
Ihr sollt, wie ihr werdet spüren,
35
auch den Schwächsten nicht verlieren!

36
Gott, der Leitstern, ist nicht trübe,
37
zeigt den Weg auf fremder See.
38
Eurer hohen Fürsten Liebe
39
sein die Brüder Helene.
40
Wind und Flut fugt nach Begehren
41
durch so manche Wündsch' und Zähren.

42
Nord und Osten, Süd und Westen,
43
die verschwören sich zu euch.
44
Euch ist gönstig nach dem Besten
45
das gemeine Sternen-Reich.
46
Wer mit Gott und Menschen reiset,
47
der ist billich hochgepreiset.

48
Ich bin froh, daß mir der Himmel
49
solche Gunst hat angetan,
50
daß ich unser Kriegsgetümmel
51
kan von fernen sehen an
52
und den Weg so hoher Sachen
53
mit euch großen Leuten machen.

54
Was wol soll mich das bewegen,
55
was hiervon der Pövel spricht,
56
der sich Allem setzt entgegen,
57
was er selbst kan haben nicht?
58
Künftig will ich Einen fragen,
59
was er denn darzu wird sagen.

60
Mutter
61
deine langen Kriege hin,
62
weil du nun kanst satt ermessen,
63
was bei Zank ist für Gewin!
64
So du bist des Schlagens müde,
65
so ergreife doch den Friede!

66
Des Verhängnüß Schreiberinnen,
67
die drei Parzen, gehn herein:
68
was sie künftig werden spinnen,
69
soll von Nichts als Gutem sein.
70
Die verlebte Zeit der Erden
71
soll der jungen ähnlich werden.

72
Hier hat Gottes Grimm ein Ende:
73
förderhin gilt Nichts als Gunst.
74
Samlet euch, ihr hohen Stände,
75
heget eine neue Brunst,
76
eine Brunst, so die noch Schwachen
77
froh und warm und stark kan machen!

78
Diß Land, das von neuem Zagen
79
itzt erzittert weit und breit,
80
wird alsdenn erfreuet sagen:
81
Es ist überhin mein Leid.
82
Ach, daß dieser Trost der Frommen
83
doch noch heute solle kommen!

84
Gute Nacht, ihr
85
du berühmtes ebnes Land!
86
Wasser, Berge, Wildniß, Wälder
87
stoßen uns forthin zu Hand.
88
Denkt, daß eurer Ruhe wegen
89
wir der Mühe ziehn entgegen!

90
Gott der geb' euch besser Glücke
91
und gewündschtern Sonnenschein!
92
Kommen wir, will er, zurücke,
93
so soll alles Friede sein
94
oder, will es nicht gelingen,
95
so wolln wir euch einen bringen!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Paul Fleming
(1609–1640)

* 05.10.1609 in Hartenstein, † 02.04.1640 in Hamburg

männlich, geb. Fleming

natürliche Todesursache | Lungenentzündung

deutscher Schriftsteller und Arzt

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.