8. Auf Herrn Johan Friedrich Schröters und Marien Magdalenen Weinmans Hochzeit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Paul Fleming: 8. Auf Herrn Johan Friedrich Schröters und Marien Magdalenen Weinmans Hochzeit (1624)

1
Heute sind der Götter Schaaren
2
ausspazieret allzumal,
3
haben sich verfügt bei Paaren
4
in den weiten Sternensal,
5
pflocken Blumen, winden Kränze,
6
führen liebe Lobetänze.

7
Venus herzet ihren Bulen,
8
Mars vertauscht den roten Streit,
9
Zynthius die blassen Schulen
10
mit der süßen Müßigkeit,
11
pflocken Blumen, winden Kränze,
12
führen liebe Lobetänze.

13
Zeres springt auf allen Rainen
14
mit der frohen Bauerwelt,
15
um die Tennen, um die Scheunen,
16
um das abgetane Feld,
17
pflocket Blumen, windet Kränze,
18
führet liebe Lobetänze.

19
Ihr auch, Götter und Göttinnen,
20
nur nicht ohne Sterbligkeit,
21
lebet nach des Himmels Sinnen,
22
dem ihr sonst ganz ähnlich seid,
23
pflocket Blumen, windet Kränze,
24
führet liebe Lobetänze!

25
Hier steht riechender Lavendel,
26
da gesunde Saturei,
27
Eiswig, Polei, Narde, Quendel,
28
Tausentschön und Allerlei.
29
Pflocket Blumen, windet Kränze,
30
führet liebe Lobetänze!

31
Münze, Roßmarin, Zypressen,
32
Nelken, Scharlach, Amaranth
33
bleiben gleichsfals unvergessen,
34
und was noch nicht ist genannt.
35
Pflocket Blumen, windet Kränze,
36
führet liebe Lobetänze!

37
Pflocket, windet um die Wette!
38
Alles soll von Farben sein.
39
Führet auf ein Blumen-Bette,
40
legt die zwei Verliebten drein!
41
Pflocket Blumen, windet Kränze,
42
führet liebe Lobetänze!

43
Legt sie drein! Pflockt, windet immer,
44
streuet auf das liebe Paar,
45
tanzet um ihr buntes Zimmer
46
und umschränkt sie ganz und gar!
47
Pflocket Blumen, windet Kränze,
48
führet liebe Lobetänze!

49
Lobetänze, so die Werke
50
der Weltmehrerin vermehrn
51
und des großen Knabens Stärke,
52
den die Zyprusbürger ehrn.
53
Pflocket Blumen, windet Kränze,
54
führet liebe Lobetänze!

55
Pflocket, windet, streuet, springet,
56
tanzet, jauchzet, was ihr könnt!
57
Aller Himmel hats gedinget,
58
alle Welt ist so gesinnt.
59
Pflocket Blumen, windet Kränze,
60
führet liebe Lobetänze!

61
Bis der Gott der güldnen Gluten,
62
der die braunen Mohren brennt,
63
in die hesperischen Fluten
64
freigelaßnes Zügels rennt,
65
pflocket Blumen, windet Kränze,
66
führet liebe Lobetänze!

67
Bis die silberne Diane
68
zu dem lichten Wagen kehrt
69
und am planken Himmelsplane
70
ihr gestirntes Häupt empört,
71
pflocket Blumen, windet Kränze,
72
führet liebe Lobetänze!

73
Gleiches Glücke wartet eurer,
74
geb' es Gott! noch dieses Jahr,
75
da man wird um neue Freier,
76
hier und da und dort ein Paar,
77
Blumen pflocken, Kränze zieren
78
und so Lobetänze führen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Paul Fleming
(1609–1640)

* 05.10.1609 in Hartenstein, † 02.04.1640 in Hamburg

männlich, geb. Fleming

natürliche Todesursache | Lungenentzündung

deutscher Schriftsteller und Arzt

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.