5. Auf Herrn Peter Kuchens und Jungfrau Helenen Ilgens ihre Hochzeit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Paul Fleming: 5. Auf Herrn Peter Kuchens und Jungfrau Helenen Ilgens ihre Hochzeit (1624)

1
Und was ist es fast von Nöten,
2
daß sich mühen die Poeten,
3
Bräutgam, um dein Hochzeitfest,
4
da das junge Jahr in Allen
5
dir und Deiner zu Gefallen
6
einen Brauttanz hören läßt?

7
Der gesunde Mai kommt gangen
8
in den ganz verblümten Wangen
9
und verjüngt euch seinen Schein.
10
Phöbus sendet seine Stralen,
11
läßt den Platz mit Farben malen
12
da der erste Reihn soll sein.

13
Zephyr fleugt mit offnem Munde
14
und haucht aus dem Blumenschlunde
15
mancher Blumen liebe Zier.
16
Aklei, Tulpen und Narzissen
17
sieht man aus dem Boden sprießen,
18
den ihr tretet, für und für.

19
Die gelehrten Nachtigallen
20
schrein euch zu mit lauten Schallen:
21
Glück, Glück, Glück, du trautes Paar!
22
Dir, dir, dir gilt unser Singen,
23
dem die Täler widerklingen!
24
ruft des Federpöfels Schaar.

25
Auf den Feldern, in den Auen
26
habt ihr eure Lust zu schauen;
27
Alles schicket sich in euch.
28
Die verbulten Heerden scherzen,
29
wenn sie euch sehn sehnlich herzen,
30
und umfangen sich zugleich.

31
Daß die
32
daß um Bulerinnen tauschet
33
manches liebes Wasservolk,
34
daß die Püscher sanfter brausen,
35
daß die Lüfte linder sausen
36
und uns trübet keine Wolk':

37
Alles diß und anders Alles,
38
was uns wol tut gleiches Falles,
39
wen wol trifft und geht es an?
40
Seid nicht ihr's, ihr Liebsten beide,
41
denen die und andre Freude
42
blos zur Lust wird angetan?

43
Ja, ihr seid's! So braucht der Ehren,
44
die euch Alles hilft vermehren,
45
was sich freuet weit und breit!
46
Eilt zur Lust, lauft zu den Tänzen,
47
weil ihr noch seid in den Lenzen,
48
euren und des Jahres Zeit.

49
Norden, Osten, Süd und Westen
50
blasen den berauschten Gästen
51
kühle, linde Lüfte zu.
52
Ihr indessen, weil sie trinken,
53
laßt die matten Augen sinken
54
in die angenäme Ruh'!

55
Wol! Wer will euch das verwehren,
56
was wir Alle doch begehren?
57
Geht das sanfte Rasten ein!
58
Was ihr schlafet, was ihr wachet,
59
was ihr lachet, was ihr machet,
60
werden lauter Scherze sein,

61
solche Scherze, so mit nichten
62
bloße Scherze sind zu richten,
63
daß hernach diß sage frei,
64
warum ihr euch itzt wollt herzen,
65
daß zugleich in euren Scherzen
66
Schimpf und Ernst gewesen sei.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Paul Fleming
(1609–1640)

* 05.10.1609 in Hartenstein, † 02.04.1640 in Hamburg

männlich, geb. Fleming

natürliche Todesursache | Lungenentzündung

deutscher Schriftsteller und Arzt

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.