15. Über Herrn Johan von Wangersheim erstgebornen Söhnleins Kunradens Absterben an die Freundschaft

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Paul Fleming: 15. Über Herrn Johan von Wangersheim erstgebornen Söhnleins Kunradens Absterben an die Freundschaft (1624)

1
O du wolgeplagtes Haus,
2
wievielmal doch solt du weinen
3
um die abgelebten Deinen,
4
die man von dir träget aus,
5
und mit ungegläubter Not
6
mehr im Tode sein als tot?

7
Fünfmal hat nun, als ich weiß,
8
Phöbe neue Hörner krieget,
9
seit das dritte Kind erlieget
10
und tut seinen Todesschweiß.
11
Seit der Zeit fühlst du die Qual
12
itzund nun das dritte Mal.

13
Tu betrübt und schlag die Brust,
14
doch gedenk in solchem Zagen,
15
das dich fast kein Wort läßt sagen,
16
ob du denn so recht dran tust,
17
daß du dich um das du liebst
18
aus der Weise so betrübst!

19
Weine, was du kanst und wilst!
20
Er wird, wo er ist, wol bleiben.
21
Wilst denn du den Wehmut treiben,
22
bis auch du die Erde füllst,
23
dahin Alles Fuß für Fuß,
24
wider Willen, eilen muß?

25
Was beseufzt man so ein Kind?
26
So viel' tapfrer Helden sterben,
27
ganze Länder die verderben,
28
manche Stadt fleugt in den Wind,
29
und wie soll ein Mensch bestehen,
30
muß diß Ganze doch vergehen?

31
Du klagst und bist doch ergetzt:
32
wird schon Eines itzt verloren,
33
so ist Eines schon geboren,
34
das den bittern Fall ersetzt.
35
So verzuckert diß dein Leid
36
Gott mit einer Süßigkeit.

37
Kleiner Sohn, was schadets doch,
38
daß die, so dir gab das Leben,
39
dir nicht das Geleit' hilft geben
40
bis hin an dein enges Loch?
41
Ihrer Liebe Gegenwart
42
wird doch mit dir eingescharrt.

43
Schlafe wol! Wir Armen, wir
44
bleiben, was wir Anfangs waren,
45
jung von Weisheit, alt von Jahren,
46
unverständig für und für,
47
stumm am Mund', an Augen blind,
48
Kinder, wie wir kommen sind.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Paul Fleming
(16091640)

* 05.10.1609 in Hartenstein, † 02.04.1640 in Hamburg

männlich, geb. Fleming

natürliche Todesursache | Lungenentzündung

deutscher Schriftsteller und Arzt

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.