4. Nach des 6. Psalmens Weise

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Paul Fleming: 4. Nach des 6. Psalmens Weise (1624)

1
In allen meinen Taten
2
laß ich den Höchsten raten,
3
der Alles kan und hat;
4
er muß zu allen Dingen,
5
solls anders wol gelingen,
6
selbst geben Rat und Tat.

7
Nichts ist es spat und frühe
8
um alle meine Mühe,
9
mein Sorgen ist umsonst:
10
er mags mit meinen Sachen
11
nach seinem Willen machen,
12
ich stells in seine Gunst.

13
Es kan mir nichts geschehen,
14
als was er hat versehen
15
und was mir selig ist.
16
Ich nehm' es, wie ers giebet;
17
was ihm von mir geliebet,
18
das hab' auch ich erkiest.

19
Ich traue seiner Gnaden,
20
die mich für allem Schaden,
21
für allem Übel schützt.
22
Leb' ich nach seinen Sätzen,
23
so wird mich nichts verletzen,
24
nichts fehlen, was mir nützt.

25
Er wolle meiner Sünden
26
in Gnaden mich entbinden,
27
durchstreichen meine Schuld!
28
Er wird auf mein Verbrechen
29
nicht stracks das Urteil sprechen
30
und haben noch Gedult.

31
Ich zieh' in ferne Lande,
32
zu nützen einem Stande,
33
an den er mich bestellt.
34
Sein Segen wird mir lassen
35
was gut und recht ist fassen
36
zu dienen seiner Welt.

37
Bin ich in wilder Wüsten,
38
so bin ich doch bei Christen
39
und Christus ist bei mir.
40
Der Helfer in Gefahren,
41
der kan mich doch bewahren,
42
wie dorte, so auch hier.

43
Er wird zu diesen Reisen
44
gewündschten Fortgang weisen,
45
wol helfen hin und her,
46
Gesundheit, Heil und Leben,
47
Zeit, Wind und Wetter geben
48
und Alles nach Begehr.

49
Sein Engel, der getreue,
50
macht meine Feinde scheue,
51
trit zwischen mich und sie.
52
Durch seinen Zug, den frommen,
53
sind wir so weit nun kommen
54
und wissen fast nicht wie.

55
Leg' ich mich späte nieder,
56
erwach' ich frühe wieder,
57
lieg' oder zieh' ich fort,
58
in Schwachheit und in Banden,
59
und was mir stößt zu Handen,
60
so tröstet mich sein Wort.

61
Hat er es denn beschlossen,
62
so will ich unverdrossen
63
an mein Verhängnüß gehn;
64
kein Unfall unter allen
65
wird mir zu harte fallen,
66
ich will ihn überstehn.

67
Ihm hab' ich mich ergeben
68
zu sterben und zu leben,
69
so bald er mir gebeut.
70
Es sei heut' oder morgen,
71
dafür laß ich ihn sorgen,
72
er weiß die rechte Zeit.

73
Gefällt es seiner Güte,
74
und sagt mir mein Gemüte
75
nicht was Vergeblichs zu,
76
so werd' ich Gott noch preisen
77
mit manchen schönen Weisen
78
daheim in meiner Ruh'.

79
Indeß wird er den Meinen
80
mit Segen auch erscheinen,
81
ihr Schutz, wie meiner, sein;
82
wird beiderseits gewähren
83
was unser Wundsch und Zähren
84
ihn bitten überein.

85
So sei nun, Seele, deine
86
und traue dem alleine,
87
der dich geschaffen hat!
88
Es gehe wie es gehe,
89
dein Vater in der Höhe
90
weiß allen Sachen Rat.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Paul Fleming
(1609–1640)

* 05.10.1609 in Hartenstein, † 02.04.1640 in Hamburg

männlich, geb. Fleming

natürliche Todesursache | Lungenentzündung

deutscher Schriftsteller und Arzt

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.