47. Als die Holsteinische Gesellschaft von Astrachan
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Paul Fleming: 47. Als die Holsteinische Gesellschaft von Astrachan (1624)
1
Gehabe dich itzt wol, du Grenzstadt der Nagaien,
2
die hin und wieder sich in Horden hin zerstreuen,
3
und deiner Reußen auch, die dich mit strenger Hand
4
den Tartern abgejagt und ihnen zugewandt!
5
Gehabe dich itzt wol mit deinen schönen Mauren,
6
die um den Tagmurlan noch itzund frölich trauren,
7
nach dem ihr Steinwerk heißt! Du königliche Stadt,
8
die durch drei Wochen uns gnung Lust verschaffet hat,
9
gehabe dich itzt wol! Wir haben nun vernommen,
10
was für ein güldnes Land du hier hast überkommen,
11
das Ceres düngt und baut, Pomona liebt und hegt,
12
das Bacchus um und um mit Reben überlegt.
13
Der Himmel ist dir Freund, der dieses dein Gefilde
14
mit reicher Fruchtbarkeit so hat gemachet milde.
15
Du machst, daß fast mein Sinn sein Vaterland vergißt,
16
mit dem du liegst gleich hoch und gleiche fruchtbar bist,
17
nur daß dus nicht auch bist. Ich danke deiner Floren,
18
in welcher Kräuterschoß ich oftmals mich verloren
19
und mancher langen Tag mir habe kurz gemacht,
20
so daß ich nicht ward gewar, als bis er war verbracht.
21
Oft hast du an den Strand dein' edlen Archimacken,
22
die frech von Schenkeln sind und tragen stolz die Nacken,
23
uns lassen ziehen vor, bist mit uns ausspaziert,
24
und hast uns an der Hand um und in dich geführt,
25
das Völklein lassen sehn, das anders keine Hilfe
26
für Frost und Hitze hat als unter dürrem Schilfe,
27
das strenge lebt und stirbt, und den nur arm sein dünkt,
28
der Reichtum Reichtum heißt, und köstlich ißt und trinkt.
29
Auch hast du uns erzählt, wie nah' an deinen Gränzen
30
der Kainkover-Strand von Salze solle glänzen
31
und die Westover-See, wie durch der Sonnen Glut
32
zu Salze wird gekocht der Mozakovsker Flut,
33
auch wie die Jaike fleußt, das Wohnhaus der Kalmücken,
34
die manchen reichen Raub dir aus der Hand entrücken,
35
die Jaike, die sich auch in den Hyrkau ergeußt
36
und dieser deiner Rha fast wie zu Trutze fleußt.
37
Da hast uns Lust geschafft mit Wind- und Federspielen,
38
zu Land' und auf der Flut, auf Bergen und in Pfülen.
39
Bald warest du bei uns, bald waren wir bei dir.
40
Du bist uns feindlich nie, stets freundlich kommen für.
41
Gehabe dich itzt wol mit allen diesen Lüsten,
42
mit aller deiner Zier! Das Heil der deutschen Christen
43
und dein selbsteigner Nutz gebeut uns ferner auf;
44
er will vollführet sein, der edle schöne Lauf
45
des edlen schönen Tuns, das auf der Famen Wagen
46
bis über den Saturn wird hin und her getragen;
47
das der ersuchte Herr des Himmels selbsten treibt
48
und in sein Sternenbuch mit güldner Dinte schreibt.
49
Der günstige Nordost, der bläst aus vollen Backen
50
die holen Segel auf, er jagt die hohen Flacken
51
auf die Gualesker-See, auf die vor unsrer Zeit
52
kein deutscher Dannenbaum zu schwimmen war befreit.
53
Es fügt uns Wind und Stern auf Terky der Zirkassen;
54
sein fürstlicher Mutschal reist vor, uns zu umfassen
55
in seiner Landesstadt. Wir kommen auf Bachu,
56
auf Derbent, auf Gilan und wo wir denken zu.
57
Gehabe dich itzt wol, o Astrachan, du werte,
58
die uns vor kurzer Zeit zu sehen so begehrte,
59
die ganz an ihren Strand vor ihre Tore lief
60
und ihr Glück zu! Glück zu! in unsre Salven rief!
61
Der Knall und das Geschrei von euch und unsern Stücken
62
vermengten Furcht und Lust. Nun siehst du unserm Rücken
63
mit stillem Sehnen nach, schickst manches feuchtes Ach
64
uns bis auf deine See, bis gar in Persen nach.
65
Es müsse der dein Strom so sicher ewig fließen
66
und mit gefreiter Flut sein Ufer überschießen!
67
Für das, daß er uns dir so wol hat zugeführt,
68
so soll er stets mit Dank und Ehren sein geziert,
69
wie denn auch du mit ihm! So bleibe denn gewogen!
70
Wir ziehen einen Weg, den Niemand ist gezogen,
71
den der selbst mit uns tut, dem nichts nicht mißgelingt,
72
der allem Glücke selbst sein rechtes Glücke bringt.
73
Kein Glück' ist Glück' ohn' ihm. Wir sind getroster Sinnen.
74
Was gilts, wir wollen noch der Ehren Lob gewinnen,
75
daß die Vergessenheit auch unser denken soll.
76
Du aber, edle Stadt, gehabe dich itzt wol!
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Paul Fleming
(1609–1640)
* 05.10.1609 in Hartenstein, † 02.04.1640 in Hamburg
männlich, geb. Fleming
natürliche Todesursache | Lungenentzündung
deutscher Schriftsteller und Arzt
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.