6. Das sonder- und wunderbare Geheimnuß der Menschwerdung Jesu Christi

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Klaj: 6. Das sonder- und wunderbare Geheimnuß der Menschwerdung Jesu Christi (1636)

1
Das Sein
2
Nütz nichts/ wen der nicht der gibt Sein/ sein fein/
3
ein Leben das da böse/ ist es eines?
4
keines.
5
sonst auch
6
wird gute Gifft viel besser durch Gebrauch/
7
Wer wol lebt/ lebt. Was Adam hat verderbet/
8
Sterbet.
9
das Grab
10
das hat Er jhm und uns gebrochen ab/
11
der bittere Mund/ die Zähne/ die gestümpffet/
12
rümpffet.
13
Er lag
14
Stam vnd Geschlecht baß ohne Liecht/ und Tag/
15
So daß er solt im hellen schwefel sitzen
16
Schwitzen.
17
Doch Gott
18
erbarmet sich dem Todt zu hohn und spott;
19
Er selbst für uns/ mit Menschenfleisch/ bekleidet/
20
leidet.
21
Der Sohn
22
der Mutterloß nach seiner Gottheit Thron
23
auch Vatterloß/ hat müssen in der Wiegen
24
liegen.
25
Der Schall
26
deß Engels fällt/ der Even Trauerfall
27
In diesen Kind wir Alten in dem leben
28
schweben.

29
Der Schöpffer selbsten wird das/ was er hat geschaffen/
30
Der Wettermacher Gott schläfft ohne Blitz und Waffen.
31
Er ist mein Bruder? ja/ der alls in allem ist.
32
Es hat sich alls verkehrt in kurtz verwichner frist.
33
Komm/ Klügelpöbel komm/ erwege Wundersachen/
34
die deinen albern Witz zum Aberwitze machen.
35
Was ohne zeit/ wird zeit; was unümschränckt/ ümschränckt;
36
der dürstet/ der die Welt mit Wolckengüssen tränckt;
37
Deß Leibes Vfer hemt deß Meeres Nasenlöcher;
38
Kein Creiß ümschleust den Punct/ noch diesen Pfeil ein Köcher.
39
Der alle Thier ernährt/ den hungert nach Gemüß/
40
der Himmel ist so klein als klarer Grieß und Kieß.
41
Der alls trägt auff der Hand/ wird auff der Hand getragen;
42
der mit dem Donner kan die Welt in hauffen schlagen.
43
der weinet in der Welt. Der wie ein Löwe brüllt
44
erzittert für dem Stier in Windeln eingehüllt.
45
Das Feuer leidet frost; es ist vom Reiff erkrummet/
46
die Hand die Sommer bringt; der Zungenschmid verstummet.
47
Der ligt im Schosse bloß/ der alle Kleidung macht:
48
die Freude grämet sich; der bleiche Kummer lacht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Klaj
(1616–1656)

* 01.01.1616 in Meißen, † 01.01.1656 in Kitzingen

männlich

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.