Maria Magdalena redet die andern Weibesbilder an
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Johann Klaj: Maria Magdalena redet die andern Weibesbilder an (1636)
1
Komm Maria komm/ bestreiche
2
Mit mir noch zu guter Letzt
3
Die verblaste Liebes-Leiche/
4
Die wir neulich beygesetzt/
5
Daß der Leichnam in der Erde
6
Nicht zu Staub vnd Asche werde,
7
So will ich ihn balsamiren
8
Er sol unvergessen seyn/
9
Vnd mit Tulipanen
10
Den beliebten Leichen-Stein/
11
Rosen/ Liljen und Narzissen
12
Sollen üm den Sarg entsprissen,
13
Aber wol! der Himmel lachet/
14
Kombt jhr Schwestern/ säumt euch nicht/
15
Eh die Welt zu Feld sich machet
16
Vnd das volle Liecht einbricht/
17
Last uns eilen in die Höle
18
Mit dem heiliggrünen öle.
19
Was nemt ihr euch doch für/ ihr vnbedachten Frauen?
20
Das ist ja wider Zucht/ des Mannes Leib beschauen;
21
Was unterfangt ihr euch? die Nacht ist niemands Freund/
22
Die Sonne schläffet noch/ der halbe Monde scheint/
23
Man hat euch Weg und Steg
24
Pilatus Petschafft-Ring hat Thür und Thor versiegelt/
25
Die Posten sind besetzt/ der kühne Römer wacht/
26
Ist euch schon ausser Sinn der strengen Waffen Macht
27
und schwartzen Adler
28
Es kan nicht möglich seyn/ die Liebe muß euch blenden/
29
Die tolle Lieb hat euch Gemüt und Sinn bethört/
30
Die liebe Liebe macht/ daß ihr nicht seht noch hört.
31
Pfui! schämet ihr euch nicht/ daß ihr so gantz vermessen
32
Des Herren Wort und euch gestellet in Vergessen?
33
So richtet zwar ein Mensch/ der Menschen Vrtheil hegt
34
und nach dem Augenmaß den Himmel überlegt.
35
Sie gehen schüchter fort; wie die gescheuchte Hinde/
36
Die kaum des Jägers Pfeil und leichtgefüsten Winde
37
Entschlupfet und entwüscht/ durch Büsch und Wälder setzt/
38
Die nunmehr Stamm und Strauch nach ihrer Meinung hetzt.
39
So zaget dieses Volk; es brennet in der Kühlen/
40
Erschrikt im Fall/ der West wil mit den Blättern spielen/
41
Der ungefärbte Schein der Himmelsliebe macht/
42
Daß man Ehr/ Gut und Blut/ und Noht/ und Tod verlacht.
43
Sie kommen an das Grab/ es kam auch hergefahren
44
Die Feuerrohte Sonn
45
Die mit verklärtem Haubt des Himmels Gunst entdekt/
46
Die Goldgestralte Lufft und alle Welt erwekt.
47
Ein Engel fährt herab/ der durch den Weg gezogen/
48
In ungebähnter Bahn/ der hellgestirnten Bogen/
49
Die/ so das Grab verwacht/ die liegen da bestürtzt/
50
Als welchen gleich der Tod den Lebens-Rest gekürtzt.
51
Der Jüngling schwinget auf die Silberblanken Flügel/
52
Weltzt ab
53
und setzet sich darauf. O güldne Friedens-Zeit
54
Die Engel rasten nun mit Sternen außgekleidt!
55
Sein Liechtbemaltes Haubt war gleich den schnellen Blitzen/
56
Die auf den dikken Wald viel Wolkenkeile sprützen/
57
Wann ietzt der Donner rollt
58
Ist wie der schöne Stern/ der Tag vnd Nacht zerbricht.
59
Das runde Silber hing an den gekräusten Lokken/
60
Sein Kleid
61
Die Weiber stehen da entgeistert und halb todt/
62
Besprachen sich also: Hilff Gott der bittern Noht!
63
Wer wil uns doch den Stein/ der übergroß
64
Kein Weib vermag es nicht vnd kostet es das Leben.
65
Ist doch der Stein hinweg/ kein Kriegsknecht mehr verwacht
66
Die Grufft/ sie haben sich bestürtzt darvongemacht.
67
Was säumen wir? Last uns mit Blumwerk erst bestreuen
68
Des Grabes Thür/ darnach mit starken Specereien
69
Den Cörper balsamirn; Vermöge treuer Pflicht/
70
Wir kriegen solchen Herrn und Meister nimmer nicht.
71
Ach/ Ach der Hertzensnoht! das Grab ist öd und wüste/
72
Ach rauffet euer Haubt
73
Schlagt eure Brüste doch/ stimt Klagelieder an/
74
Es wiederschall hiervon des Gartens grüner Plan.
75
Ach/ Ach ihr treues Volk! ihr Grabbegleiterinnen/
76
Bestreuet euer Haar mit Asche/ last es rinnen
77
üm den entblösten Hals/ Ach heulet nach vnd nach/
78
Es flisse Wangen ab der Threnenreiche Bach.
79
Die Magdalena läufft/ den Jüngern zu verkünden/
80
Wie daß des Herren Leib im Grabe nicht zu finden.
81
Inmittelst stehen da zween Engel außgeschmükt
82
Mit gülden Stück/ ihr Kleid ist durch und durch gestikt.
83
Die fromme Schaar weiß nichts vor Zittern anzufangen/
84
Läst jhr betrübtes Haubt tief in die Asche hangen/
85
Der Liechtbegläntzte Printz
86
Gantz freudig diesem Volk diß Osterneu vermeldt.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Johann Klaj
(1616–1656)
* 01.01.1616 in Meißen, † 01.01.1656 in Kitzingen
männlich
deutscher Dichter der Barockzeit
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.