[o Gott, wan dein lob hören mag]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Spee: [o Gott, wan dein lob hören mag] (1613)

1
O Gott, wan dein lob hören mag,
2
Mein trost ist vnermessen:
3
Hingegen ist mein höchste klag,
4
Wan deiner wird vergessen:
5
Wan ich die wunder dein betracht
6
Die krafft, vnd macht bedencke,
7
Erstarr ich, Herr, ob solchem pracht,
8
Vnd mich zur erden sencke.

9
Ach, ach, seind wir nit erden staub?
10
So gar vor dir verschwinden,
11
Vnd fliegen hin wie dürres laub,
12
Das triben wird von winden.
13
Nur dir allein, ô mächtig Gott,
14
Muß alles vnter-ligen;
15
Die Teuffel auch sampt ihrer rott
16
Vor dir sich müssen biegen.

17
Die Cherubim in vollem brand,
18
Seind deine Roß vnd Wagen:
19
Die starcke wind gehn dir zu hand,
20
Vnd dich auff händen tragen.
21
Auff ihren flüttig manigfalt
22
Mit macht kompst anher tretten,
23
Die wolcken reissest mit gewalt;
24
All welt muß dich anbetten.

25
Fewr, kolen, blitz, seind deine pfeil,
26
Der himmel ist dein bogen:
27
Da fahren ab die donnerkeil,
28
Wan du kompst auffgezogen.
29
Das wilde meer: thut wüten sehr,
30
So bald dein stimm erschollen,
31
Geht hoch so fehrr: als wan es wer
32
Zun wolcken auffgeschwollen.

33
Die wellen toben immerdar,
34
Vnd gehn die wasser-wogen.
35
Die berg, vnd felsen allegar
36
Vor dir stehn krum gebogen.
37
Die erden rund: muß gleich zur stund
38
Von schüttlen sich entdecken:
39
Der hellen schlund: muß tieff in grund
40
Ob deiner macht erschrecken.

41
O Gott, von deiner glory groß,
42
Zu reden muß verzagen;
43
Das ewig wort in deinem schoß,
44
Allein es recht mag sagen.
45
Dein herrlichkeit ist ohne maß,
46
Kein maß ist auch der güte.
47
Drumb dich will ich noch loben baß,
48
Darnach steht mein gemüte.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Spee
(1591–1635)

* 25.02.1591 in Düsseldorf, † 09.08.1635 in Trier

männlich, geb. Spee

| Pest

deutscher Jesuit, Moraltheologe, Lyriker und geistlicher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.