[da Jesus an dem Creutze stund]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Spee: [da Jesus an dem Creutze stund] (1613)

1
Da Jesus an dem Creutze stund,
2
Mit blut gantz vberschossen,
3
Von haupt biß zu den füssen wund,
4
Hat mich gar sehr verdrossen,
5
Daß noch die Sonn in vollem brand
6
Mit ihren gülden wagen
7
Thet vberfahren alle land;
8
Bat Gott, er drein wolt schlagen.

9
O Gott, sprach ich, laß eylend doch
10
Laß roß, vnd wagen stürtzen,
11
Der freche tag geht vill zu hoch;
12
Schnell wollest ihn verkürtzen:
13
Stell nur, stell ein: all sonnen schein,
14
Das liecht mag ich nit leiden;
15
Weill ich nit kan: mehr schawen an
16
Mein lieb am Creutz verscheiden.

17
Die dunckel nacht: mir baß behagt,
18
Wans käm den lufft erschwertzen,
19
Vnd deckt in ruh: mein Jesum zu;
20
Daß niemand seh den schmertzen.
21
Kom nur mit macht: o schwartze nacht:
22
Mein Jesum solst bedecken
23
Er hengt in noth: ringt mit dem tod:
24
Es grawset mich vor schrecken.

25
Ach wicklet ein: den liebsten mein,
26
Ihr finsternüssen schwere,
27
Daß ich nit seh: sein großes weh
28
Mich kräncket vil zu sehre.
29
Ade, ade: nit scheinet meh,
30
Sonn, Mon, vnd himmel Sterne
31
Bin gar bereit: zu leben alzeit,
32
Im duncklen also gerne.

33
Nur trawrigkeit: nur hertzen leid
34
Werd ich hinfürter treiben,
35
Dich gar ô welt, hab abgestelt
36
An dir werd mich nit reiben.
37
Einmahl ich war: in tods gefahr;
38
Schier war ich vnter gangen
39
Da kam zu steur: der held so theur,
40
Für mich wolt selber hangen.

41
Mit starckem lauff: zum Creutz hinauff
42
Sich that er hoch erschwingen,
43
Für mich da starb: mirs heil erwarb:
44
O Gott, was wunder dingen!
45
Du frommer held: wans dir gefelt,
46
Laß dich vom Creutz herabe,
47
Daß dich mitt frist; weil storben bist
48
Im hertzen mein begrabe.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Spee
(1591–1635)

* 25.02.1591 in Düsseldorf, † 09.08.1635 in Trier

männlich, geb. Spee

| Pest

deutscher Jesuit, Moraltheologe, Lyriker und geistlicher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.