[ein Schäfflein außerkorn]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Spee: [ein Schäfflein außerkorn] (1613)

1
Ein Schäfflein außerkorn
2
Such ich so manchen tag,
3
Hat sich so gar verlorn,
4
Daß mans nitt finden mag.
5
Will ruffen laut mit heller stimm,
6
Wer weiß obs ich nit bald vernim.
7
Schäfflein, Schäfflein, wo hast verkrochen dich?
8
Ach folge mir: hilff selber dir,
9
Nit lang laß suchen mich.

10
Ach, ach, du liebes blut,
11
Wer dich nur finden köndt,
12
Wie bald mir hertz vnd muth,
13
In lauter frewden stünd?
14
Starck ruffen will ich widerumb,
15
Wer weiß es möchte kehren vmb?
16
Schäfflein Schäfflein, mein junges thierlein zart,
17
Wo solle dann: dich treffen an?
18
Weil bin betrübet hart.

19
Ach was wird dencken doch
20
Der fromme Vatter mein?
21
Daß ich außbleibe noch,
22
Mit seinem Schäffelein?
23
Will vnterdeß ihm sprechen zu,
24
Sonst findet er auch keine ruh:
25
Vatter, Vatter, hoff bald in kurtzer weil,
26
In jenem thall, ich ie zumahl
27
Es endlich doch ereyll.

28
Ey da, da duncket mich
29
In jener stauden dick,
30
Hör ichs bewegen sich,
31
In schnellem augenblick:
32
Halt, halt, da wird es warlich sein,
33
Will ruffen starck zum wald hinein:
34
Schäfflein, Schäfflein, du liebstes Schäfflein mein,
35
Kehr widerumb: kehr widerum,
36
Sehr groß ist meine pein.

37
Ach aber nein, ach nein,
38
Ist noch mein thierlein nitt:
39
Bey Sonn- vnd Monat-schein,
40
Muß thun noch manchen tritt;
41
Muß immer, immer ruffen fort,
42
Durch berg vnd thall, vnd aller ortt:
43
Schäfflein, Schäfflein, was will ich fangen an?
44
Ach lauter ach, ô trübe sach!
45
Weill dich nit finden kan.

46
Ey da, da treff ich an
47
Ein Creutzbaum wol bekandt,
48
Auff einem berge stahn,
49
Calvarien genandt:
50
Hie duncket mich, hats seinen lauff:
51
Hie muß ich starcker schreien auff:
52
Schäfflein, Schäfflein, nun bin ich aller matt;
53
Dein warten hie: noch weichen ie,
54
Will ich von dieser statt.

55
Mehr kan ich leben kaum,
56
Für matt- vnd müdigkeit,
57
Lehn mich an disen baum,
58
Zu sterben bin bereit.
59
Ach Thierlein zart, ach kemest doch!
60
Weil kleine zeit ich lebe noch,
61
Vatter, Vatter, nun ruff ich allermeist:
62
In deine händ: zu dir gewend,
63
Befihl ich meinen geist.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Spee
(1591–1635)

* 25.02.1591 in Düsseldorf, † 09.08.1635 in Trier

männlich, geb. Spee

| Pest

deutscher Jesuit, Moraltheologe, Lyriker und geistlicher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.