Von ihren überschönen augen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Rodolf Weckherlin: Von ihren überschönen augen (1618)

1
Ihr augen, die ihr mich mit einem blick und blitz
2
scharf oder süß nach lust könt strafen und belohnen,
3
o liebliches gestirn, stern, deren liecht und hitz
4
kan, züchtigend den stolz, der züchtigen verschonen!
5
Und ihr, der lieb werkzeug, kundschafter unsrer witz,
6
augbrauen, ja vil mehr triumfbogen, nein kronen,
7
darunder lieb und zucht in überschönem sitz
8
in brauner klarheit schmuck erleuchtet leuchtend wohnen!
9
Wer recht kan eure form, farb, wesen, würkung, kraft,
10
der kan der engeln stand, schein, schönheit, thun und gehen,
11
der kan der wahren lieb gewalt und eigenschaft,
12
Der schönheit schönheit selbs, der seelen freud und flehen
13
und der glückseligkeit und tugenden freindschaft
14
in euch (der natur kunst besehend) wol verstehen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Rudolf Weckherlin
(1584–1653)

* 15.09.1584 in Stuttgart, † 23.02.1653 in London

männlich

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.