Eh ich war liebend und geliebet

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Rodolf Weckherlin: Eh ich war liebend und geliebet Titel entspricht 1. Vers(1618)

1
Eh ich war liebend und geliebet,
2
war mein herz niemal on verdruß,
3
mein leben war allzeit betrübet,
4
mein aug und herz voll finsternus:
5
nichts mich damal mit trost erlabet,
6
noch einiges wollusts begabet.

7
Nun ist es mit mir anders worden,
8
dan sidher ich lieb hab und bin
9
und mich befind in der lieb orden,
10
so ist all mein verdruß dahin:
11
die lieb mich stets mit trost erlabet
12
und ihres liechts und lusts begabet.

13
Die schönheit, deren alles weichet,
14
die mir und deren ich herzlieb,
15
durch ihre lieb mich so bereichet,
16
daß mir der himmel niemal trüb:
17
mit ihrer kraft sie mich erlabet
18
und alles guts und muts begabet.

19
Der früling bring wind oder regen,
20
der sommer sei voll hitz und staub,
21
wie tief der winterschnee gelegen
22
und in dem herbst fall frucht und laub:
23
so bleib doch reichlich ich begabet
24
und allzeit durch die lieb erlabet.

25
Das erdreich mag zerspringend beben,
26
der luft schieß dunder, stral und blitz,
27
das meer mag seine flut erheben
28
und netzen gar der sternen sitz:
29
so bleib ich reichlich doch begabet
30
und von der lieb mit lieb erlabet.

31
Das volk mag schwören, spilen, saufen,
32
die fürsten schänden gleich das land,
33
die ganze welt fall gleich zu haufen
34
voll krieg, untreu, blut, greuel, schand:
35
so bleib doch reichlich ich begabet,
36
von meiner süßen lieb erlabet.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Rudolf Weckherlin
(1584–1653)

* 15.09.1584 in Stuttgart, † 23.02.1653 in London

männlich

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.