Von euern götlichen vorfahren

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Rodolf Weckherlin: Von euern götlichen vorfahren Titel entspricht 1. Vers(1618)

1
Von euern götlichen vorfahren,
2
als die durch ihrer manheit prob
3
gefunden ein wehrhaftes lob
4
in kriegs unsterblichen gefahren;
5
Von ihrer weisheit, macht, verstand,
6
damit den freinden sie genützet
7
und wider manche feind das land
8
oftmals in höchster not geschützet:
9
Ja, von dem helden selbs allein
10
von dessen ruhms beschreitem schein
11
das land, ja das ganz erdreich zeuget,
12
von dessen samen ihr gezeuget:

13
Wolt ich ein solches lob beschreiben,
14
daß ihres namens wahrer preis
15
solt, o prinz, wie sie from und weis,
16
auch euers namens preis verbleiben:
17
Die tugend aber, welche euch
18
kan liebreich und lobreicher machen,
19
würd euch ab fremdem verdienst gleich
20
schamrot zu werden verursachen.
21
Darum ich euch vil mehr begehr,
22
erkennend euer eigne ehr,
23
ein eigen altar aufzurichten
24
und aufzuopfern eigne früchten.

25
Doch wolt ich sein der frucht gewehret,
26
dan müh ohn frucht macht allen bang,
27
die recht in seinem lobgesang
28
auch Gallimachus selbs begehret:
29
Mit tugend, spricht er, und mit hab
30
thu mich, o Jupiter, begaben!
31
ohn gut die tugend ist schabab,
32
kein gut woh ich ohn tugend haben!
33
Dan keines ohn das ander gut:
34
darum gib beeder, daß mein mut
35
sich stets der tugend mög ergeben
36
und auch mit gütern frölich leben.

37
Die helden hielten hoch vor jahren
38
der dichter treflichen verstand
39
und ihnen ließ ihr milde hand
40
vil ehr und güter widerfahren:
41
Die helden haben auch allzeit
42
billich die poesi geliebet,
43
ja, ihrer vil auch nach dem streit
44
sich selbs darinnen gern geübet.
45
Und warlich diese schöne kunst
46
erlanget allenthalben gunst
47
bei denen, die sich zu vermehren
48
durch ihre tugend fleiß ankehren.

49
Dan ein lob kan ja nicht misfallen,
50
sondern ist süß, gut und recht kund,
51
wan es ein würdig weiser mund
52
thut mit getreuer zier erschallen:
53
Und ohn ein solches lobgesang
54
kan lang kein großer nam bestehen,
55
dieweil der zeit und des tods zwang
56
ihn kürzlich machen zu grund gehen.
57
Daher ich keinen zweifel hab
58
es werd auch meiner Musen gab,
59
(o fürst, so löblich als volkommen!)
60
in gnaden von euch aufgenommen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Rudolf Weckherlin
(1584–1653)

* 15.09.1584 in Stuttgart, † 23.02.1653 in London

männlich

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.