Abwesenheit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Rodolf Weckherlin: Abwesenheit (1618)

1
Recht gleich wie diese erd
2
mit finsternus wird überspreitet,
3
wan Phöbus seine pferd
4
hat in den nidergang beleitet;
5
also ist mein gesicht verblichen,
6
weil meine Myrt, mein Liebelein,
7
und meines herzens diebelein
8
von mir hinweggewichen.

9
Gleich wie, wan sich die son
10
in ihr westhaus zu nacht verstecket,
11
mit sternen klar der mon
12
das weite firmament bedecket;
13
also bin ich mit leid umfassen,
14
weil meine Myrt, mein Nymfelein,
15
mein tröstelein, mein schimpfelein,
16
mich hinder ihr gelassen.

17
Gleich wie Apollons pracht
18
mit dem rotlecht vergüldten morgen
19
vertreibet bald die nacht
20
und mit der nacht die finstre sorgen;
21
also wird mein schmerz weggenommen,
22
wan meine Myrt, mein herzelein,
23
mein wohnelein, mein scherzelein
24
wird wider zu mir kommen.

25
Gleich wie der sonnen kraft
26
auf erden alle ding ergetzet
27
und die gewächs mit saft
28
mit blumen alles feld besetzet;
29
also soll ich mehr lusts genießen,
30
wan meine Myrt, mein schätzelein,
31
mein herzkützlendes schmätzelein,
32
mich küssend wird begrüßen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Rudolf Weckherlin
(1584–1653)

* 15.09.1584 in Stuttgart, † 23.02.1653 in London

männlich

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.