Leb wohl du Jahr voll Tränen!

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Leb wohl du Jahr voll Tränen! Titel entspricht 1. Vers(1834)

1
Leb wohl du Jahr voll Tränen!
2
O lasse mich an deinem letzten Tag
3
Noch einmal selig wähnen,
4
Daß ich an einem Kinderherzen lag!

5
Geh hin du Jahr voll Tränen!
6
Tritt glaubend hin vor Gottes Thron,
7
Er wird um krankes Sehnen
8
Dich strenge richten, nimmer doch um Hohn!

9
O selig Jahr voll Tränen!
10
War dir auch früh das tiefre Wort geraubt,
11
So war der Strom der Tränen
12
Zu ihren Füßen oft dir doch erlaubt!

13
O liebes Jahr voll Tränen!
14
O dichte Saat, wie segnend reift dein Schmerz,
15
O hochbelohnt! mein Sehnen!
16
Ich fühlte jauchzend, ja! sie hat ein Herz!

17
O Jahr von heißen Tränen!
18
Geheimnisvoller, als sie weiß, berauscht,
19
Was all sie kann verschönen,
20
Du hast in Tränen sterbend es belauscht.

21
O Jahr voll bitt'rer Tränen!
22
Ist irgend Gottes Wahrheit offenbar,
23
Ist vieles hier nur Wähnen,
24
So opfre, weine darum am Altar!

25
O Jahr voll tiefer Tränen!
26
Du magst vertraut dein armes müdes Haupt,
27
Ans Kreuz nur ruhig lehnen,
28
Du hast geliebet, hast gehofft, geglaubt.

29
O teures Jahr voll Tränen!
30
Du bist in bittrer Reue Flut getauft,
31
Der wird uns auch versöhnen,
32
Der uns mit seiner Weihe Blut erkauft.

33
Geh hin! du Jahr voll Tränen!
34
Geh, werfe dich zu ihren Füßen hin!
35
Und wasche sie mit Tränen
36
Sag ihr, daß ich ihr armer Bruder bin!

37
Ihr Bruder ganz in Tränen,
38
Ihr kranker Bruder, um die eigne Schuld,
39
Um fremde Schuld in Tränen,
40
Ihr Bruder weinend um der Väter Schuld!

41
O sterbe Jahr in Tränen
42
Weil unsrer Väter Schuld die Kinder trennt,
43
Und diesen scheint ein Wähnen
44
Was unsre Mutter ew'ge Wahrheit nennt.

45
Leb wohl du Jahr voll Tränen,
46
O lasse mich an deinem letzten Tag
47
Noch einmal selig wähnen,
48
Daß ich an einem Kinderherzen lag.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.