Chor der Wiener Musiker beim Berlioz-Feste

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Grillparzer: Chor der Wiener Musiker beim Berlioz-Feste (1845)

1
Genossen, macht ein ernst Gesicht,
2
Es geht um unsre Ehre,
3
Und können wir das Leichte nicht,
4
Versuchen wir das Schwere.

5
Setzt hoch und höher euch das Ziel,
6
Verspottet alle Schranken;
7
Von fern gesehn, erspart man viel,
8
Vor allem die Gedanken.

9
Und fehlt uns etwa das Talent,
10
Genie lacht der Gemeinheit,
11
Drum, Nullen, schart soviel ihr könnt,
12
Euch um die fremde Einheit.

13
Der Haydn ist doch gar zu alt,
14
Was soll uns solch Gewinsel?
15
Wir malen auch, wie er gemalt,
16
Nur mit dem groben Pinsel.

17
Und hält sie Mozart noch behext,
18
Sein Reich soll bald verschwinden.
19
Wir
20
Bei ihm wars bloß Empfinden.

21
Beethoven erst hob sich vom Staub,
22
Drum sei er unser Lehrer;
23
Heißt das: von da an, wo er taub,
24
So wünschen wir die Hörer.

25
Und wo ein Großes, wo ein Kleins,
26
Wir schildern es in Tönen:
27
Die Fibel und das Einmaleins,
28
Zum Henker mit dem Schönen!

29
Nehmt noch das Feldgeschrei zuletzt
30
Von Macbeths Zauberschwestern.
31
Das foul is fair heißt übersetzt:
32
Lobhudeln – und verlästern.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Franz Grillparzer
(1791–1872)

* 15.01.1791 in Wien, † 21.01.1872 in Wien

männlich, geb. Grillparzer

österreichischer Dramatiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.