Die Muse beklagt sich

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Grillparzer: Die Muse beklagt sich (1840)

1
Was kommt ihr mit Spießen und Stangen,
2
Mich zu fangen?
3
Dem Himmel sei es geklagt,
4
Bin doch nur eine arme Magd!

5
Wollt mit Schlingen und Netzen
6
Mich rings umsetzen!
7
Ich aber, schlanker als ein Aal,
8
Entschlüpf euch allzumal.

9
Etwa mein Schwesterlein,
10
Prosa heißt sie gemein,
11
Trägt oft mein Gewand,
12
Die fängt man mit der Hand,

13
Ich selber, auf Klippen und Höhn,
14
Lieb es, allein zu gehn,
15
Wer nicht klettert und springt,
16
Selbst nicht mein Anschaun erringt;

17
Und ein Kamel nicht so schwer
18
Geht durch ein Nadelöhr,
19
Als, mit Zitaten bepackt,
20
Einer die Muse erjagt.

21
Erst warens die Philosophen,
22
Fuhren hervor hinterm Ofen,
23
Meinten mit cur und mit quare
24
Mich zu lehren das Wahre.

25
Drauf die Dichter, die halben,
26
Prosa beduftet mit Salben,
27
Ludwig Tieck und Genoß,
28
All der Novellentroß,

29
Endlich gar die Historiker,
30
Täppisch wie kein Voriger:
31
Friedrich Raumer, der Schalk,
32
Paßt in jeden Balg.

33
Wär doch der Letzte Gervinus,
34
Hält sein historisches Minus
35
Für ein poetisches Plus,
36
O Asinus!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Franz Grillparzer
(17911872)

* 15.01.1791 in Wien, † 21.01.1872 in Wien

männlich, geb. Grillparzer

österreichischer Dramatiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.