[für unser Glück, du edler Fürst]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Grillparzer: [für unser Glück, du edler Fürst] (1836)

1
Für unser Glück, du edler Fürst,
2
Bemühst du dich gar sehr;
3
Ist der Profit nicht immer klar,
4
Es kommt der Tag zuletzt im Jahr –
5
Wir danken dir, o Herr.

6
Der lange Frieden, hört man wohl,
7
Verweichlicht nur die Leut;
8
Drum setzest du, ein Feind der Rast,
9
Im Frieden fort des Krieges Last –
10
Wir danken dir, o Herr.

11
Als Fresser schilt das Ausland uns,
12
Das fällt mir hart ins Ghör,
13
Da schiebst du, vor des Übels Tür,
14
Durch Steuer und Gaben ein Riegel für –
15
Wir danken dir, o Herr.

16
Ja, endlich kosts nicht gar so viel,
17
Sonst wär es wohl zu schwer;
18
Statt barer Zahlung, gradem Kauf
19
Nimmst du ein neues Anlehn auf –
20
Wir danken dir, o Herr.

21
Und wird der Jud nun endlich stolz,
22
Schaut an uns nach der Quer:
23
Du leidst kein Hochmut in deim Reich,
24
Ein Staatsbankrut macht alle gleich –
25
Wir danken dir, o Herr.

26
Und was nun, das ein Bauer gfreut,
27
Der Nutzen und die Ehr;
28
Für unser bißl Einlösschein
29
Setzst du ein König in Spanien ein –
30
Wir danken dir, o Herr.

31
Und führst du d'Jesuiten ein,
32
Steigt d' Glori immer mehr;
33
Man arbeit' leicht, wenn noch so hart,
34
Ist einem 's Denken erst erspart –
35
Wir danken dir, o Herr.

36
Nur auf dich selber schau mir auch,
37
Ist noch mein letzts Begehr;
38
Denn wer im Rohr nicht Pfeifen schneidt,
39
Verzeih mirs Wort, der ist nicht gscheit –
40
Drum schneid und pfeif, o Herr.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Franz Grillparzer
(1791–1872)

* 15.01.1791 in Wien, † 21.01.1872 in Wien

männlich, geb. Grillparzer

österreichischer Dramatiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.