Start
Gedichte suchen
Der Traum

Der Traum

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Der Traum (1727)

1
Mir träumte diese Nacht, daß, aus der Welt'gerafft,
2
Bey einem Armen ich mich eingescharret fül’te,
3
Und daß ich, voll Verdruß ob seiner Nachbarschaft,
4
Als ein verstorb’ner Herr ihm diese Rede hielte:
5
Geh, packe dich, du Schurk! verfaule weit von hier!
6
Dir kommts durchaus nicht zu, daß du so nah bey mir.
7
Du Schurk? Sprach er darauf recht grob und freventlich,
8
Such deine Schurken sonst, Schurk, der du selber bist.
9
Hier sind wir alle gleich; ich schier mich nichts um dich.
10
Ich bin auf meinem, so wie du auf deinem, Mist.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen: