[ihr Mägdgen, last euch doch nur rathen]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Christian Günther: [ihr Mägdgen, last euch doch nur rathen] (1709)

1
Ihr Mägdgen, last euch doch nur rathen
2
Und lernet einmahl klüger seyn!
3
Ein Hund ist tumm und riecht den Brathen,
4
Ihr aber tappt so blind hinein.
5
Und wenn euch reiche Buhler schmeicheln,
6
So werdet ihr vor Wollust tumm
7
Und haltet einen Schwur von Heucheln
8
Gleich vor ein Evangelium.

9
Das mercke dir voraus, Charlotte,
10
Du, die du dich nach allen schmiegst
11
Und nach der Einfalt einer Motte
12
Mit Schaden um das Feuer fliegst,
13
Ich meine hier das wilde Feuer,
14
Das in den Schönheitsstoppeln brennt,
15
Die M – –, du schönes Ungeheuer,
16
Den klaren Kern der Geilheit nennt.

17
Wenn Stolz und Hochmuth Thaler wären,
18
So hättestu gewis viel Geld.
19
So aber bistu wie die Ähren,
20
In welche Brand und Mehlthau fällt:
21
Je höher sich ihr Gipfel zeiget,
22
Je weniger enthält er Frucht;
23
Wer sich vor deinem Baal neiget,
24
Der hat vor Trost nur Wind gesucht.

25
Das ist wohl wahr, dein frecher B(usen)
26
Ist in der That handgreiflich voll;
27
Du labst damit das Volck der Musen,
28
Allein die Lockung ist zu toll,
29
Denn was dein eingebildtes Lieben
30
Auf deiner Brust vor kostbar hält,
31
Das sind nur zwey verwelckte R – –,
32
In die ein grober Schincken fällt.

33
Pack ein mit deinen Sieben Sachen,
34
Sie sind ein allgemeines Gut
35
Und werden keinen lüstern machen,
36
Als wem die Kräze bange thut.
37
Denn diese Kranckheit zu curiren,
38
Gebraucht man oft ein Schwefellicht;
39
Das kan man aus den Augen spüren,
40
Daraus ein blauer Schimmer bricht.

41
Die Schönheit muß dir warlich mangeln,
42
Sonst dürfte dein durchwürcktes Kleid
43
Nicht erst mit Gold nach Herzen angeln,
44
Die deine Prahlerey beschreyt.
45
Dies schreibst und lügstu in die Fremde
46
An manchen dir bekandten M(ann),
47
Der doch wohl dein zerrißnes Hemde
48
Auch ohne Fernglas sehen kan.

49
Du übst die längst vergrifnen Finger
50
Des Abends, wenn die Flöthe klingt;
51
Bedencke, was ein Phoebusjünger
52
Dabey vor Prophezeiung singt.
53
Du wilst vielleicht den Hexen pfeifen?
54
Glück zu auf dieses Jubelfest!
55
Dieweil dein Ruhm bey solchem Greifen
56
Schon auf dem lezten Loche bläst.

57
Die Runzeln kommen angestiegen
58
Und ackern schon auf deiner Haut,
59
An der das flüchtige Vergnügen
60
Ein trauriges Exempel schaut;
61
Die Zobel gelten nach den Haaren,
62
Du aber läst dein R – – gehn,
63
Drum magstu bey verlegnen Wahren
64
Den Flederwisch verkaufen stehn.

65
Da magstu denn am Fenster sizen
66
Und nach dem treuen Deutschen sehn;
67
Er wird dein Blut nicht mehr erhizen,
68
Wie etwan vor der Zeit geschehn.
69
Da magstu mit verliebten Büchern
70
Der Sehnsucht ein Genügen thun
71
Und endlich auf den kahlen Tüchern
72
Der Unruh in den Armen ruhn.

73
Vor diesem war dein freches Küßen
74
Verliebter Hasen Proviant,
75
Die manchen Zahn daran zerbißen
76
Und sonst ich weis nicht was verbrand;
77
Jezt sieht es alle Welt mit Rechte
78
Vor harten Pompernickel an,
79
Den blos das Musquetiergeschlechte
80
Im Finckel-Jochem riechen kan.

81
Du magst dich noch so höhnisch stellen
82
Und mit der alten Kupplerin
83
Durch manchen Brief die Unschuld fällen,
84
Der Schaden bringt doch den Gewinn;
85
Du magst es noch so lange treiben,
86
Das Fuhrwerck der gewüntschten Eh
87
Wird doch im Dr(ecke) stecken bleiben.
88
Dies wüntscht ein frommer Christ. Adieu!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Christian Günther
(1695–1723)

* 08.04.1695 in Striegau, † 15.03.1723 in Jena

männlich, geb. Günther

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.