[wir sattlen zwar auf dein Begehren]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Christian Günther: [wir sattlen zwar auf dein Begehren] (1709)

1
Wir sattlen zwar auf dein Begehren,
2
Gelehrter Freund, den Pegasus
3
Und wollen dir die Pflicht gewähren,
4
Die ohnedem nicht schweigen muß.
5
Doch las dich um Verzeihung bitten,
6
Wofern er schlechte Sprünge macht,
7
Man hat ihn gleich zusamt dem Schlitten
8
Vom Gerberwaßer heimgebracht.

9
Er drabt doch noch. Nun, so geschwinde
10
Kommt wohl kein Doctor an den Rang
11
Und keine Jungemagd zum Kinde
12
Als unser Klepper in den Gang;
13
Uns giebt die Lustfahrt auf dem Eiße
14
Des Reimes Stof und Hauptwerck ein,
15
Drum wollen wir, doch stummer Weise,
16
Der Pursche Zeitvertreib beschreyn.

17
Gesellschaft, Lehrer, Geld, Patronen,
18
Land, Auferziehung, Leib und Zeit
19
Macht warlich unter den Personen
20
Und ihrer Lust viel Unterscheid.
21
Die Regel gilt auf hohen Schulen:
22
So mancher Kopf, so mancher Sinn,
23
So manches Garn, so manche Spulen,
24
So mancher Bart, so manches Kinn.

25
Der eine will die Sprache faßen
26
Und exhauriret das Latein,
27
Bis die von ihm bewegten Gaßen
28
Des guten Kopfes Zeugen seyn;
29
Der conjugirt beym vollen Glase
30
Das deutsche
31
Und jenem trichtert eine Laase
32
Des Bieres Weißheit in den Bauch.

33
Der sucht die Feder nett zu führen
34
Und schreibt, wie folgt, an sein
35
Ich will den
36
Und lege mich darauf gar sehr;
37
Nun weis ich wohl, daß ihn
38
Recht rein und fließend lehren kan,
39
Drum sprech ich sie nun
40
Um einen guten Handgrif an.

41
Die andern lieben die Geschichte
42
Und schaun sich nach Talandern um,
43
Menant verderbet ihr Gesichte,
44
Sie sizen sich beym Ziegler krumm
45
Und sind darinnen so beschlagen,
46
Daß, wenn man nur vom Niesen spricht,
47
So können sie uns hurtig sagen,
48
Wie viel in Pegu Mord geschicht.

49
Dem dritten schreibt des Vaters Willen:
50
Sohn, treibe die Geographie!
51
Der Sohn ist flüchtig zum Erfüllen,
52
Zieht Sporn und Stiefeln an die Knie
53
Und nimmt ein Duzend Reisebrüder
54
Und zieht nach Stettriz auf das Land
55
Und schreibet aus der Schencke wieder:
56
Ich mache mir die Welt bekand.

57
Wie geht es in den Facultäten?
58
Der erste weiht sich dem Altar;
59
Allein man hört ihn selbst nicht bethen
60
Als etwan in Duellgefahr.
61
Der andre spielt mit seinen Rechten
62
Und drückt den Baldus ziemlich spät,
63
Und der curirt noch an Geschwächten,
64
Die Leib und Magen aufgebleht.

65
Gelehrt-, geübt- und edler Schneider,
66
Du niemahls fauler Musensohn,
67
Dergleichen Zeitvertreib ist leider
68
Auf dem und jenem Helicon.
69
Die wenigsten sind hier berühret,
70
Die Menge geht auf kein Papier;
71
Denn da wir deinen Kranz gespüret,
72
So wenden wir uns gleich zu dir.

73
Dein Fleiß ist beßer angeschlagen,
74
Man kennt dein Forschen heilger Schrift,
75
Man kan von deiner Klugheit sagen,
76
Daß sie die schwersten Schlüße trift.
77
Die Sprachen fließen dir vom Munde,
78
Die Canzel steht dir artig an,
79
Drum hat Sophia diese Stunde
80
Ihr Ehrenkleid dir angethan.

81
So zeuch nun mit dem blauen Hute
82
In dein geliebtes Vaterland,
83
Du hast mit keinem Übermuthe
84
Vier Jahre müßig angewand.
85
Wir schmeißen dir den treuen Seegen,
86
So bald du wanderst, hinten nach:
87
Das Glücke geh auf deinen Wegen
88
Und decke bald ein eignes Dach.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Christian Günther
(1695–1723)

* 08.04.1695 in Striegau, † 15.03.1723 in Jena

männlich, geb. Günther

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.