[weinet nicht, verwaiste Kinder]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Christian Günther: [weinet nicht, verwaiste Kinder] (1709)

1
Weinet nicht, verwaiste Kinder,
2
Da der Himmel wieder lacht;
3
Seht, des Unglücks trübe Nacht
4
Hat den Tag zum Überwinder,
5
An welchem Glück und Sonnenschein
6
Einander der Verschwendung zeihn.

7
Schweigt, ihre bangen Klagelieder,
8
Sucht, ihr Thränen, euer Grab!
9
Zion legt die Trauer ab,
10
Zion nimmt den Brautschmuck wieder
11
Und crönt den heißen Danckaltar,
12
Der schon mit Moos bewachsen war.

13
Heute wird die stumme Wüste
14
Des betrübten Helicons,
15
Des bestürzten Libanons
16
Ein beredtes Schaugerüste,
17
Von dem der Musen Jubelfest
18
Die Traurigkeit verweisen läst.

19
Neulich, als der Gottheit Rache
20
Unsern Hirten plözlich traf,
21
Lehrte fast ein jedes Schaaf,
22
Daß des Höchsten Zorn erwache,
23
Und wir erfuhren, als er schlug,
24
Warum sein Arm den Donner trug.

25
Doch der Väter kluges Wehlen
26
Ändert unsern Waysenstand,
27
Und daher soll man den Sand
28
Eher als die Wüntsche zehlen,
29
Die unsers Herzens Danckbarkeit
30
Dem Wachsthum ihrer Häuser weiht.

31
Komm mit deinen süßen Lehren,
32
Theurester Gamaliel!
33
Wir, dein kleines Israel,
34
Sind bereit, dein Wort zu hören,
35
Weil Gott, der deine Gaben schäzt,
36
Dich über uns zum Hirten sezt.

37
Wir verpfänden dir die Herzen,
38
Dein Befehl ist unsre Lust,
39
Wir eröfnen dir die Brust
40
Als ein Feld voll Ehrenkerzen
41
Und leisten sonder Heucheley
42
Den ungezwungnen Eid der Treu.

43
Die Verräther unsrer Freude,
44
Mund und Zunge, küßen dich
45
Und verlangen inniglich,
46
Daß uns deine Vorsicht weide;
47
Hier, Vater, stellt die Liebe dir
48
Den kindlichen Gehorsam für.

49
Wir empfinden schon den Seegen
50
Als den Erstling deiner Huld;
51
Unsrer Sehnsucht Ungedult
52
Geht demselben schon entgegen,
53
Der, weil ihn Gott und Himmel küst,
54
Ein Nachbar Obededoms ist.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Christian Günther
(1695–1723)

* 08.04.1695 in Striegau, † 15.03.1723 in Jena

männlich, geb. Günther

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.