Dein Landsmann ändert jezt, mein Birnbaum, sein Quartier

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Christian Günther: Dein Landsmann ändert jezt, mein Birnbaum, sein Quartier Titel entspricht 1. Vers(1709)

1
Dein Landsmann ändert jezt, mein Birnbaum, sein Quartier,
2
Er läuft, er dringt, er reißt und will mit Macht zu dir.
3
O zehl ihn, edler Freund, zu deinem Hausgesinde;
4
Er sieht, wie gut man sich bey solcher Gunst befinde.
5
Er spielet, höre nur der Saythen artgen Lauf,
6
Und muntert deinen Zeug, wie mich mein Opiz, auf.
7
Fort, Bruder, las auch uns, was hat man sonst vom Leben,
8
Mit heilger Eifersucht nach einem Nahmen streben.
9
Soll Mars und Amor denn nur einig und allein
10
Durch römsch- und griechschen Mund der Zeiten mächtig seyn?
11
Mit nichten; süße Brunst läst sich wie tapfre Helden
12
Ohn allen Unterscheid in jeder Sprache melden.
13
Die Künste sind gemein; ein redlich deutsches Blut
14
Erweckt durch Unterricht die angebohrne Glut,
15
Und Phoebus läst bereits den Bach der Castalinnen
16
Durch ganz Germanien mit reichem Strome rinnen.
17
Der Pindus wird fast voll, viel Dichter sind voraus
18
Und bändigen ihr Haar durch manchen Ehrenstrauß.
19
Viel sezen täglich nach, viel werden auch noch kommen
20
Und hohe Wege gehn, die noch kein Fuß genommen.
21
Es schröcke dich nichts ab; die Menge reizt den Sinn,
22
Trag deine Gratien den neun Geschwistern hin,
23
Sie werden, glaube mir, von ihrer Schönheit richten.
24
Wenn keine Liebe wär, so köntest du sie dichten.
25
Es ärgre sich der Neid, ich will es noch wohl sehn,
26
Das Glücke laße dir nur seinen Westwind wehn,
27
Wie deiner Musen Schif mit neu- und süßer Wahre
28
Verliebter Zärtligkeit an Cyperns Ufer fahre.
29
Mein Werck ist lauter Ernst und der vermischte Fleiß
30
Von Dingen der Natur. Bekleibt mein Lorbeereiß,
31
So dürft auch dermahleinst nebst guten Sittenlehren
32
Das Lob der Würdigsten in meinen Reim gehören.
33
Hierinnen sucht dein Ruhm den erst- und höchsten Rang;
34
Denn das, was du mich lehrst, bezahlt kein: Großen Danck.
35
Gedulde dich, mein Freund, der Flemming bürgt indeßen;
36
Eh deine Weißheit stirbt, eh soll man mich vergeßen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Christian Günther
(1695–1723)

* 08.04.1695 in Striegau, † 15.03.1723 in Jena

männlich, geb. Günther

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.