Hochwerthe Gönnerin, es ist in unsrer Zeit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Christian Günther: Hochwerthe Gönnerin, es ist in unsrer Zeit Titel entspricht 1. Vers(1709)

1
Hochwerthe Gönnerin, es ist in unsrer Zeit
2
Ein seltnes Wunderwerck, wenn Damen deines gleichen
3
Bey so viel Ärgernüß der tollen Eitelkeit
4
Die Hand, so sonst verführt, nach Andachtsschriften reichen.

5
Die meisten, giebt man Acht, sind auch in unsrer Stadt,
6
Doch keine hier genennt, verdorbne Modeschwestern,
7
Bey welchen Scham und Zucht kein ofnes Ohr mehr hat
8
Und die gleichwohl dabey die Allerfrömmsten lästern.

9
Ein sündlich-schöner Brief, ein schändlicher Roman,
10
Ein schlüpfrig Buhlerlied füllt ihnen Schranck und Taschen,
11
Und wenn der Dichter nur fein Zoten reißen kan,
12
Kommt gleich ein Jahrmarcktslohn von Handschuh, Band und Flaschen.
13
Ich habe meinen Kiel der Thorheit oft geliehn
14
Und mancher Docke schon an den Galan geschrieben;
15
Die Sünde reut mich jezt, so klein sie ehmahls schien;
16
Doch bin ich stets ein Feind der Eitelkeit geblieben.

17
Dich unterscheidet längst von solcher bösen Art
18
Die Andacht ohne Schein und dies bescheidne Wesen,
19
Wodurch dein kluger Schaz mit Recht gefeßelt ward,
20
Bevor dich seine Wahl zur Liebsten auserlesen.

21
Hier kommt nun, wie du siehst, das nechst begehrte Lied;
22
Du wirst's nicht nach Verdienst, nein, nur nach Sanftmuth schäzen.
23
Ich weis wohl, daß die Kunst darinnen mager sieht,
24
Doch mein Gehorsam meint, er könne dies ersezen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Christian Günther
(1695–1723)

* 08.04.1695 in Striegau, † 15.03.1723 in Jena

männlich, geb. Günther

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.