O geh nur, harter Sinn, begieb dich außer Landes

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Christian Günther: O geh nur, harter Sinn, begieb dich außer Landes Titel entspricht 1. Vers(1709)

1
O geh nur, harter Sinn, begieb dich außer Landes,
2
Fleuch an das Eußerste des kalten Cymberstrandes,
3
Fleuch hin, wo Sonn und Tag des Jahres einmahl wacht,
4
Du solt mich folgen sehn, und wenn mich Frost und Klagen
5
Vor deiner Thür erstickt, mit schwerem Herzen sagen:
6
Das hätt ich nicht gedacht.

7
Allein, verstocktes Herz, das läst sich leicht gedencken,
8
Du hörest Tag und Nacht mein ungewöhnlich Kräncken,
9
Du siehst mich schwach und blos vor Haus und Fenster stehn,
10
Der Nordwind pfeift ums Dach und heulet in den Linden,
11
Ich lieg auf Eiß und Schnee, die mehr als du empfinden
12
Und selbst vor Leid zergehn.

13
Ach, grausam schönes Kind, ach las den Hochmuth fahren,
14
Die Lieb ist Stolzen gram und stürzt sie mit den Jahren,
15
Es ist noch kurze Zeit, so wendet sich das Blat;
16
Du folgst Penelopen, ja, folg ihr auch am Stande,
17
Die wegen seiner Höh und ihres Ehherrn Schande
18
Zu halten Ursach hat.

19
Denn ob gleich, gutes Kind, die Klug- und Schönheitsgaben
20
Der Mutter aller Welt dein Herz bereichert haben,
21
Obgleich kein heißes Flehn dies Herz in Feßel bringt,
22
Obgleich dein Angesicht im ersten Lenze grünet
23
Und Kunst und Wißenschaft, so treu sie dich bedienet,
24
Nur tauben Ohren singt:

25
So spotte darum nicht, du solt es näher geben,
26
Es bleibt nicht immer so, ich will es wohl erleben,
27
Daß Iris, die jezt lacht, sich selber strafen soll;
28
Wie manche ward vor dir von Freyern hochgepriesen!
29
Jezt macht ihr Schimpf den Korb, mit dem sie viel verwiesen,
30
An Flederwischen voll.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Christian Günther
(16951723)

* 08.04.1695 in Striegau, † 15.03.1723 in Jena

männlich, geb. Günther

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.