Versteht ihr auch, ihr sanften Hände

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Christian Günther: Versteht ihr auch, ihr sanften Hände Titel entspricht 1. Vers(1709)

1
Versteht ihr auch, ihr sanften Hände,
2
Warum euch mein Verlangen drückt?
3
Die Freyheit, merck ich, geht zum Ende
4
Und wird mir mit Gewalt entrückt;
5
Ich such und denck euch zu bewegen,
6
Mir stärckre Feßel anzulegen.

7
Ach, fragt nur eurer Schönen Herze,
8
Von dem ihr Blut und Feuer kriegt;
9
Es weis vielleicht von diesem Schmerze,
10
Den mir ihr Auge zugefügt,
11
Ihr Auge, deßen Glut und Lachen
12
Mir größre Pein als Hofnung machen.

13
Und hätt ich auch noch sonst zu hofen,
14
So wehrt es mir die kurze Zeit,
15
Es steht kein Weg zum Umgang ofen;
16
Komm, seelige Gelegenheit,
17
Und schaffe, daß ich zeigen könne,
18
Wie zart und rein mein Herze brenne.

19
Ich weis, die artige Rosette
20
Erklärte sich vor meine Treu,
21
Wofern sie erst geprüfet hätte,
22
Wie gleich ihr mein Gemüthe sey,
23
Und wenn sie aus Erfahrung wüste,
24
Was manch Verliebter dulden müste.

25
Ich bin mit mancher umgegangen,
26
Die noch wohl liebenswürdig wär,
27
Bis jezo blieb ich ungefangen;
28
Du, schönes Kind, kommst ohngefehr
29
Und rührst mich gleich zum ersten Mahle
30
Auch nur mit einem holden Strahle.

31
Die kurze Lust der Abendstunde
32
Vermehrte diese Leidenschaft,
33
Da nahm ein Kuß von schönem Munde
34
Das Herze völlig in Verhaft;
35
Es hies zwar nur im Scherz und Spielen,
36
Allein ich kan es anders fühlen.

37
Dein Bildnüß kam darauf im Schlummer
38
Dem träumenden Gedächtnüß ein,
39
Mich deucht, ich klagte dir den Kummer,
40
Du schienest nicht erzürnt zu seyn;
41
Da gab mir der verhaste Morgen
42
Vor falsche Wollust wahre Sorgen.

43
Dies alles ist wohl nicht vergebens,
44
Der Himmel paart oft wunderlich;
45
Zum Troste des betrübten Lebens
46
Begehrt ich sonst kein Kind als dich;
47
Die Liebe könte Mittel zeigen
48
Und heute – doch ich muß nur schweigen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Christian Günther
(1695–1723)

* 08.04.1695 in Striegau, † 15.03.1723 in Jena

männlich, geb. Günther

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.