Dasz man im Lieben nicht auf Reichthum, sondern auf die Vergnügung sehen müsze

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Christian Günther: Dasz man im Lieben nicht auf Reichthum, sondern auf die Vergnügung sehen müsze (1709)

1
Ich liebe nur, was mich vergnügt,
2
Nicht was mit Golde kirrt;
3
Mein freyes Herz wird nicht besiegt,
4
Wenn gleich der Beuthel schwirrt.
5
Kein goldner Strick fängt meinen Fuß, kein heller Klang mein Ohr;
6
Die Redligkeit
7
Geht allezeit
8
Bey mir dem Nuzen vor.

9
Was hilft es, wenn das Silber blizt
10
Und doch der Bräutgam schielt?
11
Ein Mann, der stets beym Kasten sizt
12
Und in dem Sacke wühlt,
13
Theilt mit dem Mammon seine Gunst, die blos der Frau gehört;
14
Sein Zeitvertreib
15
Macht, daß das Weib
16
Oft fremde Götter ehrt.

17
Kein Reichthum überwiegt das Weh,
18
Kein Thaler hilft der Braut,
19
Wenn ihr die Zwietracht in der Eh
20
Zulezt ein Zuchthaus baut.
21
Das Ungewitter ist nicht weit, wo gelbe Raben schreyn;
22
Wer wollte nun
23
So thöricht thun
24
Und ihm zum Schaden freyn?

25
Bethörter Mund, ach spare doch
26
Der Worte frechen Stolz!
27
Dein Umgang ist mir stets ein Joch,
28
Du selbst ein Marterholz.
29
Dies Wörtchen bringt mir deinen Haß, der ficht mich wenig an;
30
Wie bald stößt mir
31
Was Beßers für,
32
Das mich vergnügen kan!

33
Du aber, den des Himmels Schluß
34
Dereinst vor mich bestimmt,
35
Magst glauben, daß mein reiner Kuß
36
Von keiner Geldsucht glimmt.
37
Nimm also meinen ganzen Schaz, die reine Hand voll Blut!
38
Ein treues Herz
39
Ist sonder Scherz
40
Das beste Heiratsgut.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Christian Günther
(16951723)

* 08.04.1695 in Striegau, † 15.03.1723 in Jena

männlich, geb. Günther

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.