Verdienet denn, du Bild der keuschen Zucht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Christian Günther: Verdienet denn, du Bild der keuschen Zucht Titel entspricht 1. Vers(1709)

1
Verdienet denn, du Bild der keuschen Zucht,
2
Ein blinder Grif den Donner deiner Strafe?
3
Und zürnestu mit einem armen Schaafe,
4
Das hier herum die Lilgenweide sucht,
5
Wo Gott und die Natur den Reichthum ihrer Gaben
6
In deiner Brust mit Fleisch und Blut verschloßen haben?

7
Verschämtes Kind, der Vorwiz trieb mich an,
8
Den losen Arm um deinen Hals zu werfen;
9
Du aber wilt mir das Geseze schärfen,
10
Du klagest, daß ich dir zu viel gethan;
11
Du suchst mir deine Gunst im Eifer zu entreißen,
12
Und ich soll ohne Schuld ein armer Sünder heißen.

13
Doch weistu nicht, kein Garthen grünt vor sich,
14
Kein Apfel will sich vor der Hand verkriechen,
15
Die Rose pflegt sich selber nicht zu riechen,
16
Und deine Brust, mein Kind, gehört vor mich;
17
Denn das Verhängnüß hat dich, eh du noch gebohren,
18
Durch seine Vorsicht schon zu meiner Braut erkohren.

19
Vergieb mir nun der Finger Schelmerey
20
Und schmolle nicht mit deinem treuen Knechte;
21
Denn was er stiehlt, das hat er ja mit Rechte.
22
Steht uns ein Grif oft in den Glückstopf frey,
23
So las mich auch hinfort auf deinen Anmuthsgründen
24
Noch eine Handvoll Glück durch einen Freygrif finden!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Christian Günther
(1695–1723)

* 08.04.1695 in Striegau, † 15.03.1723 in Jena

männlich, geb. Günther

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.