Lehrreiche Sprache der Geschöpfe

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Lehrreiche Sprache der Geschöpfe (1743)

1
Du sprichst vielleicht: “Ich gebe zu,
2
„daß GOtt in Seinem Werk sich zeige, und daß Er
3
wohl darinn zu sehn.
4
„allein, du wirst mir auch gestehn:
5
„daß Er es halb verdeckt, und nicht recht deutlich thu.
6
So hör: Es liegt die Schuld an Jhm nicht, bloß an dir.
7
Du siehst in Seiner Werke Zier,
8
Und überall, von Jhm ein’ unleugbare Spur.
9
Gewöhne du dich nur,
10
Von jedem Blatt, von jeder Bluhm’, und einer jeden
11
Creatur,
12
Die Bildung und der Farben Pracht
13
Nicht anders anzusehn,
14
Da sie ja wesentlich, und in der That so schön,
15
Als einen wirklichen Beweis von Dessen Lieb’ und Macht,
16
Der sie hervorgebracht.
17
Betrachtest du sie so; so wirst du gleichsam hören,
18
Wie jegliche zu dir, in fanfter Sprache, spricht:
19
Ich zeige dir den Schöpfer. Diese Lehren
20
Von ihres grossen Ursprungs Wesen
21
Kannst du, so oft du willt, durch dein Gesicht,
22
Auf allen ihren Blättern lesen.
23
Ja, jede kann und wird die Ursach’ und den Grund,
24
(dir zum Beweis, und Dem, aus welchem sie entstund,
25
Zum Lob, und Ruhm, und Preis, und Ehren)
26
Durch alle Sinnen, dir erklären.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.