Die Welt im Winter

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Die Welt im Winter (1743)

1
Ein wunderschöner Winter-Tag, da es geschneiet und
2
gefroren,
3
Und sich der Wolken grauer Duft zerstückt vom Firma-
4
ment verlohren,
5
So daß der Sonnen heller Glanz den weissen Kreis der
6
Welt bestrahlt',
7
Und dadurch alle schöne Vorwürf’ annoch viel hell- und
8
schöner mahlt'
9
Bewegte mich, auf meines Schlosses sehr hoch erhabnen
10
Thurm zu steigen,
11
Damit die schöne weisse Welt sich mir noch mögte schöner
12
zeigen.
13
Ich stieg hinauf, und ward so gleich, als wie von einem
14
Blitz gerührt,
15
Als die von dort entdeckte Weite den Blick durch so viel
16
Schönheit führt.
17
Es ward auf einmahl meinen Augen ein’ Erd- und eine
18
Wasser-Welt,
19
Die einem vollen Monden glich, an Glanz und Weisse,
20
vorgestellt.
21
Es schimmerte der Erden Fläche, beschneiter Bäum’ und
22
Büsche Reiser,
23
Die Giebel, theils mit rohten Ziegeln bedeckter, theils
24
bemooster Häuser,
25
Die Aecker, deren lange Grenzen gefüllet, eben nur zu
26
sehn,
27
Die liessen ein recht blendend Weiß vom hell- bestrahlten
28
Schnee mir sehn.

29
Allein ich sah noch mehr als dieß; ich sah die blaue Fluht
30
von weiten
31
Bey dem erhabnen Schutz des Landes, den Deichen, sanft
32
vorüber gleiten,
33
Mit Schiffen hier und dort bedeckt. Die grosse Fläche
34
zog den Blick
35
Auf eine ferne Reise fort, und ließ ihn nicht so bald
36
zurück.
37
Ich sucht’ auf einen Gegenstand denselbigen mit Müh’
38
zu wenden;
39
Allein es konnte seine Reise nicht eh, als in der Luft, sich
40
enden,
41
Weil keine Grenzen sonst vorhanden. Ich dachte, was in
42
diesen Tiefen
43
Doch wohl für ungezählte Formen beschuppter Wasser-
44
Bürger liefen!
45
Was doch wohl für ein Heer voll Wunder in diesem hohlen
46
Grunde wühlt!
47
Welch eine Creaturen-Menge in diesem dunklen Schlunde
48
spielt!
49
Bis mich der Glanz der schönen Erde von neuem wieder
50
auf sich zog,
51
Da ich denn, durch den Winter-Schmuck der Welt gerührt,
52
aufs neu erwog:

53
Da so viel’ Gegenwürf’ im Winter, durchs Sonnen-Licht,
54
und unsre Augen,
55
Dem Geiste, der es überlegt, Vergnügungen zu bringen
56
taugen;
57
So sollten wenigstens vor allen die, denen GOtt Bequehm-
58
lichkeit,
59
Sich vor dem strengen Frost zu schützen, im Frost so gnä-
60
diglich verleiht,
61
Sich, GOtt zum Ruhm, daran vergnügen, weil, wenn
62
wir die Natur ergründen,
63
Wir auch im Winter Ordnung, Schönheit und überall den
64
Schöpfer finden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.