Deutschland, was fehlt dir? was klagest du so?

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben: Deutschland, was fehlt dir? was klagest du so? Titel entspricht 1. Vers(1836)

1
Deutschland, was fehlt dir? was klagest du so?
2
Bist ja so glücklich, und dennoch nicht froh!
3
Deutschland, so klage, so traure doch nicht!
4
Hast du nicht Alles was vielen gebricht?

5
Wälder und Felder, und Thäler und Höh'n,
6
Alles voll Segen, so herrlich und schön;
7
Honig und Butter, und Bier und auch Wein –
8
Sag, warum willst du denn fröhlich nicht sein?

9
Handel und Wandel, und Wissen und Kunst,
10
Dreißig Regenten mit fürstlicher Gunst,
11
Adel und Pfaffen und Staatskanzelei'n –
12
Sag, warum willst du denn fröhlich nicht sein?

13
Künstler, Gelehrte, wie Sand an dem Meer,
14
Tapfrer Soldaten manch prächtiges Heer,
15
Freie Censur und den freien Rhein –
16
Sag, warum willst du denn fröhlich nicht sein?

17
Constitutionen beschworen so fest,
18
Daß sich kein Wort davon austilgen läßt;
19
Völker und Fürsten im trauten Verein –
20
Sag, warum willst du denn fröhlich nicht sein?

21
Deutschland, was fehlt dir? was klagest du so?
22
Bist ja so glücklich, und dennoch nicht froh! –
23
»fröhlich wol sollt' ich und wollt' ich auch sein,
24
Deutschland nur fehlt mir, nur Deutschland allein.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
(1798–1874)

* 02.04.1798 in Fallersleben, † 19.01.1874 in Abtei Corvey

männlich, geb. Hoffmann

deutscher Dichter und Germanist, Verfasser des „Liedes der Deutschen“

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.