Zum Winter

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Zum Winter (1743)

1
Um mich anitzt der weissen Welt, so wie zur Sommer-Zeit
2
der grünen,
3
Zu GOttes Ehr’, und meiner Lust, mit Ueberlegung zu
4
bedienen;
5
Fuhr ich im Schlitten auf das Feld, um, wie sich viele Oerter
6
schmücken,
7
Mit noch vermehrter Lust, Betrachtung, und mit Bewun-
8
drung, zu erblicken.

9
Die Bäume schienen, daß sie uns von Bäumen nur allein
10
die Schatten,
11
In dünnen und durchsicht’gen Zweigen, die dunkel, hin-
12
terlassen hatten.
13
Es siehet itzo wirklich kaum
14
Ein blätterloser brauner Baum
15
Belaubten grünen Bäumen gleich. Sieht man, da es
16
geschneit, nun zwischen
17
Dergleichen braunen Schatten-Büschen
18
Bald hie, bald dort von Scheun- und Hütten beschneite
19
weisse Dächer liegen;
20
So ist dadurch, nicht ohn’ Vergnügen,
21
Der Schnee noch eins so weiß, noch eins so schön,
22
Jm braunen Gegensatz, zu sehn.
23
Die Aecker scheinen itzt gefrorne kleine Wellen,
24
In Tief- und Höhen, vorzustellen.
25
Wovon jedoch nicht so, wie auf der Fluht,
26
Der Schaum sich auf der Höhe zeiget,
27
Als welche braun. Der Schnee, der Luft-Schaum, ruht
28
Nur da, wo sich die Furche neiget.

29
Durch dieß Gemisch von Dunkelheit und Licht,
30
Wodurch des Schnees weisser Schein,
31
Der sonsten allgemein,
32
In einer Art von Dämmerung sich bricht,
33
Legt dem betrachtenden Gesicht
34
Ein nicht unangenehmes Grau,
35
Jm weissen Schimmer, sich zur Schau,
36
In welchen sich die langen weissen Graben,
37
Von Schnee gefüllt, in fast nicht abzusehnden Strichen,
38
Als Rahmen, die dem Silber glichen,
39
Symmetrisch eingefasset haben.
40
Worauf bald hie, bald dort bestrahlten Eises Spitzen,
41
Als wären sie darauf durch Kunst gefasset, blitzen.
42
Dieß alles siehet ein Gemüht,
43
Das es mit Ueberlegung sieht,
44
(indem, was nicht zu leugnen, ja
45
Die Farben wirklich da)
46
Mit einem billigen Vergnügen,
47
Weil Formen, Farben, Glanz und Licht,
48
Zusammt dem es betrachtenden Gesicht,
49
Wenn man es recht erwegt, in unserm Leben
50
Gewiß uns nicht umsonst gegeben.
51
Man muß denn die verachtete Gestalten,
52
Die uns der Schöpfer auch zur Winter-Zeit beschehrt,
53
Weil man in ihnen auch, in unsrer Lust, Jhn ehrt,
54
Hinführo unsers Anblicks wehrt,
55
Und ferner, wie bisher, nicht für verächtlich halten.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.