Jüngst kam ein König vor das Himmelsthor

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben: Jüngst kam ein König vor das Himmelsthor Titel entspricht 1. Vers(1836)

1
Jüngst kam ein König vor das Himmelsthor
2
Und schien in voller Zuversicht zu hoffen,
3
Wenn eine Majestät nur kommt davor,
4
So steh' ihr gleich der ganze Himmel offen.
5
Der König hört St. Peters Wort:
6
Du darfst hier keine Hoffnung fassen!
7
Bleib draußen stehn nur immerfort,
8
Du wirst fürwahr nie eingelassen.

9
Darauf erscheint ein deutscher Jesuit
10
Und spricht um Einlaß an den heil'gen Peter.
11
Sobald St. Petrus ihn nur eben sieht,
12
Da schreit er ihm entgegen Mord und Zeter.
13
Was willst du hier? auf! mach dich fort!
14
Ich kann euch Heuchler nicht vertragen;
15
Geh, setz dich zu dem König dort!
16
Im Himmel darfst du uns nicht plagen.

17
Zum König setzt sich da der Jesuit
18
Und tröstet ihn mit manchem frommen Worte:
19
»ich weiß gewiß, auch unsre Qual entflieht,
20
Bald öffnet sich auch uns die Himmelspforte;
21
Bald findet sich Gelegenheit,
22
Dann werden wir auch eingelassen,
23
Dann ist vorbei auch unser Leid –
24
Drum laß uns ruhig Hoffnung fassen.«

25
Der Jesuit weiß die Gelegenheit
26
So ganz und gar fürtrefflich abzupassen:
27
Gefahren kommt des Papstes Heiligkeit,
28
Die wird sogleich von Petrus eingelassen.
29
»jetzt, ruft er, Majestät mit mir!
30
Jetzt ist es Zeit: nur frisch, Courage!«
31
Doch Petrus fragt: wer seid denn ihr?
32
»wir sind die päpstliche Bagage.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
(1798–1874)

* 02.04.1798 in Fallersleben, † 19.01.1874 in Abtei Corvey

männlich, geb. Hoffmann

deutscher Dichter und Germanist, Verfasser des „Liedes der Deutschen“

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.