Beschreibung einer ausserordentlich-lieblichen Winter- Witterung in Ritzebüttel
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Barthold Heinrich Brockes: Beschreibung einer ausserordentlich-lieblichen Winter- Witterung in Ritzebüttel (1743)
1
Man schrieb, nach siebzehn hundert Jahren, noch
2
fünf und dreißig an der Zahl,
3
Als, nach dem dreißigsten November, ein’ unvergleichlich-
4
schöne Nacht
5
Uns einen wunderschönen Himmel, in einer nie gesehnen
6
Pracht,
7
Voll kleiner runden Wolken, zeigte, die alle, durch des
8
Mondes Strahl,
9
An ihren äussern Theilen weiß, und in der Mitte dunkel
10
waren.
11
Das reine Dunkelblau des Himmels, das durch die Oeff-
12
nungen zu seh'n,
13
Und, durch die weisse Nachbarschaft der Wolken schön,
14
auch diese schön
15
Von jener dunklen Klarheit ward, durchstrahlten heller
16
Sterne Schaaren,
17
Die, durch den dunklen Grund erhöht, noch ein viel hell-
18
und reiner Licht,
19
Als wie man sonst zu seh’n gewohnt, dem es betrachtenden
20
Gesicht,
21
In einem reinen Schimmer, zeigten. Zuweilen war der
22
Mond bedecket,
23
Zuweilen brach er sanft hervor, bald stand er halb, bald
24
wieder ganz,
25
In einem majestätischen, in einem röhtlich-hellen Glanz,
26
Zuweilen war er im Gewölk aufs neue wiederum ver-
27
stecket,
28
Das auch zuweilen röhtlich schien. Auf diese wunder-
29
schöne Nacht
30
Folgt’, in ganz ungemeiner Schönheit, und Wärm’, und
31
Heiterkeit, und Pracht,
32
Ein ja so wunderschöner Tag. Wir traten in December
33
ein,
34
Mit einer solchen stillen Luft, in solchem heitern Sonnen-
35
schein,
36
Daß keiner je dergleichen sah. Die Luft war voller kleinen
37
Fliegen,
38
Die Mücken spielten hin und wieder. Mit recht bewun-
39
derndem Vergnügen
40
Sah man, so gar im klaren Wasser, mit schnellem Schies-
41
sen, hier und dort,
42
Durch klein Gewürm’ erregte Blitze, recht wie man es im
43
Sommer sieht.
44
Es schwärmten Bienen hin und wieder, man sah annoch,
45
an manchem Ort,
46
Den Rest noch nicht verwelkter Kräuter mit bunt-gefärb-
47
tem Thau besprützt.
48
Man sahe, mit vergnügtem Blick, schon wieder an den
49
schwanken Zweigen
50
Bemooster Weyden-Bäum’ aufs neu die wieder eingetretne
51
Kraft
52
In einem lieblich-bräunlich-rohten, mit Purpur unter-
53
mischten Saft,
54
In ihren aufgequollnen Rinden, in einem glatten Glanz,
55
sich zeigen.
56
Das Vieh ward wieder ausgetrieben, und fand auf den
57
noch grünen Weiden,
58
Nach dem im Stall genoßnen Heu und dürren Stroh,
59
mit neuen Freuden,
60
Noch, und schon, alt- und junges Gras, mit fröhlicher
61
Bewundrung, stehn.
62
Ja, wie es oftermahl im Sommer, zur Abend-Zeit, pflegt
63
zu gescheh'n;
64
Hab ich, noch mitten im December, im Garten Kröten
65
hüpfen seh'n.
66
Der Aecker dunkel-braunen Grund war, in dem hellen
67
Strahl der Sonnen,
68
Mit Diamanten-gleichen Fäden bedecket mehr, als über-
69
sponnen,
70
Die, da sie, durch die sanfte Luft, fast unaufhörlich sich
71
bewegten,
72
Durch ihren wandelbaren Glanz, den Augen eine Lust
73
erregten.
74
Zumahl, wenn einige von ihnen getrennet, in die Höh’
75
gezogen,
76
Mit dem veränderlichen Schimmer bald hier, bald dorten
77
schwebt- und flogen.
78
Jm Garten sahe man, mit Anmuht, der meist gevierten
79
Beeten Grenzen,
80
Den glatten immer grünen Buxbaum nicht nur im hellen
81
Schimmer glänzen;
82
Ich hab ein klein Aurikelchen so gar in rohter Blühte
83
steh'n,
84
Und, von der Sonnen Licht durchstrahlet, fast mehr noch
85
glüh'n, als blüh'n geseh'n.
86
Durch die so mannigfache Schönheit, und die so ausser-
87
ordentlich,
88
Ward, durchs Gesicht, mein Geist gerührt, recht ungemein
89
ergetzt' ich mich,
90
Zumahl ich, wie wir öfters sollten, an Schöpfer aller
91
Dinge dachte,
92
Und für die mir gegönnte Lust Jhm meinen Dank zum
93
Opfer brachte.
94
Bey dieser Andacht-vollen Lust, und sanften Freude, fiel
95
mir bey:
96
Daß alles, was auf Erden schön, nicht schön, ohn’ Licht
97
und Auge, sey.
98
Man sieht demnach nicht nur, wie nöhtig, zu GOttes
99
Ruhm, die dreyerley,
100
Und da von ihnen keines fehlt, wie nöhtig unsre Kraft,
101
das Denken
102
Mit diesen dreyen zu verbinden: weil, wo dasselbe nicht
103
geschicht,
104
Und wir nicht unsrer Seele Sinnen auch zu des Cörpers
105
Sinnen lenken;
106
So siehet, auch mit offnen Augen, doch unsre Seele wirk-
107
lich nicht,
108
Einfolglich bleiben GOttes Werke unsichtbar, wenn wir
109
nicht erwegen,
110
Zu unsrer Lust, und in der Lust, daß ihre Schönheit,
111
Ordnung, Pracht
112
Von Dessen Lieb’ und Weisheit zeugen, Der sie so wun-
113
derschön gemacht,
114
Und daß sie alle klare Proben von GOttes Allmacht in
115
sich hegen.
116
Dieß thu ich nun, o grosser Schöpfer! und da ich, ausser-
117
ordentlich,
118
Jm Winter fast den Sommer sehe, und mancherley Ver-
119
gnügen spühre;
120
So fühl ich, daß die Creatur mich sanft zu ihrem Schöp-
121
fer führe,
122
Und, voller Lust ob Deinen Wundern, o HErr! erheb
123
und lob ich Dich.
124
Noch mehr, als ich nachher so gar
125
Noch in des Winter-Monats Mitte die Witterung im
126
selben Jahr
127
Nicht nur so leidlich bleiben sah, ja, daß ich gar am kürz-
128
sten Tage
129
Zwar etwas Eis und etwas Schnee, der hin und her zer-
130
streuet lage,
131
Doch selbes in der Mittags-Sonne so hell und schön
132
bestrahlt erblickte,
133
Daß sich der Acker überall, als wär er übersilbert, schmückte.
134
Wobey ich denn, vom Sonnen-Strahl, in welchem ich
135
bewundernd stand,
136
Sowohl die stille Luft fast lau, als, mit der ausgestreckten
137
Hand,
138
Vom Sonnenschein bestrahlte Bretter recht warm, als
139
wie im Sommer, fand.
140
Es ließ dadurch sich auch der Schnee, der auf den brau-
141
nen Kohl gefallen,
142
Und in den krausen Ecken hing, zumtheil geschmolzen,
143
wunderschön,
144
In den durchstrahlten grossen Tropfen, als rein-geschlisne
145
Berg-Krystallen,
146
Bey auch durchstrahltem bunten Laub, in tausend bunten
147
Blitzen seh'n.
148
Ich dacht hierüber bey mir selbst, wie kann doch dieses
149
möglich seyn,
150
Daß wir noch so viel Wärme spühren bey so entferntem
151
Sonnenschein?
152
Und fand, es sey dieß ein Beweis von unsrer Sonnen
153
eignen Kraft,
154
Daß sie auch in der Ferne wirkt, und daß nur bloß die
155
Eigenschaft
156
Der Theilchen in der Luft es hindert, daß unsre Welt
157
nicht allemahl
158
Das immer gleiche Lebens-Feuer von ihrem Flammen-
159
reichen Strahl
160
In einem gleichen Grad empfindet. Und weil denn dieses
161
schaden könnte,
162
Wenn eine gar zu starke Gluht die Erde minder wärmt’
163
als brennte,
164
Einfolglich uns nicht nützen würde; so spührt ich aber-
165
mahl hiebey,
166
Wie unsers Schöpfers weise Macht auch hierinn zu be-
167
wundern sey.
168
Kaum hatt’ ich dieß Gedicht geschlossen, das vor dem
169
Weyhnacht-Fest geschah,
170
Am sogenannten heil’gen Abend, als ich aufs neu noch
171
etwas sah,
172
So man nicht leicht im Winter sieht. Ein schöner Regen-
173
Bogen zierte
174
Den Himmel, Nord-Nord-Ostenwerts. Der bunten
175
Farben holde Menge
176
Formierte, recht zur Mittags-Zeit, ein unvermuhtetes
177
Gepränge,
178
Das durch die Zeit, und durch den Ort sowohl, als durch
179
sich selbst, mich rührte.
180
Ich stieg auf mein erhaben Thürmchen, um i
181
der Fern zu seh'n,
182
Und sah, bewundernd, einen Schenkel, im Osten, in der
183
Elbe steh'n,
184
Den andern mehrentheils im Norden, allwo ich gleichfalls
185
seinen Stand
186
In dem sanft fliessenden Gewässer der Elbe, wie es liesse, fand.
187
Ich sahe diesen schönen Bogen mit Freuden an, und kam
188
er mir,
189
Je mehr er unvermuhtet kam, um desto mehr beträchtlich
190
für.
191
Es machten mir die schönen Farben, und seine Regel-
192
rechte Ründe,
193
Den Augen, auch dem Geist Vergnügen, weil ich zugleich
194
in ihm befinde,
195
Daß er ein Gnaden-Zeichen ist. Daher ich mich, mit
196
froher Seele,
197
Indem ich ihn, mit Andacht, schau, Dir, HErr! zur fer-
198
nern Gnad' empfehle.
199
Ich hätte dieß Gedichte nun schon mehr, als einmahl,
200
schliessen können,
201
Und hab es auch bereits gethan: weil aber unser Schöpfer
202
mir
203
Die Lust der schönen Witterung nachher noch länger wol-
204
len gönnen;
205
So halt ich mich dazu verpflichtet, der Erden Schmuck,
206
des Himmels Zier,
207
Auch desto länger zu beschreiben, zumahl, da sie an diesem
208
Ort
209
So gar was ungewohntes ist. Darum so fahr ich ferner
210
fort.
211
Bey einer ungemeinen Stille, und Sternen-reichen
212
Abend-Zeit,
213
Am neun und zwanzigsten December, sah ich an den sap-
214
phirnen Höhen
215
Ein unvermuhtet Norder-Licht, ehe ich es mir versah,
216
entstehen.
217
Es fuhren erst verschiedne Strahlen, mit ungemeiner
218
Schnelligkeit,
219
Von unten aufwerts, aber bald verschwunden sie, und
220
blieb allein
221
Ein’ ungemeine lichte Wolke, in einem gelblich-weissen
222
Schein,
223
So anfangs still und unbewegt; allein in einem Au-
224
genblick
225
Verkürzte sie sich in sich selbst, lief eilend Westenwerts
226
zurück,
227
Ja rollte sich recht in einander, so schnell, daß ich ver-
228
wundert stand,
229
Worauf denn alles, Wolken, Strahlen, eh’ ich es mir
230
versah, verschwand.
231
Es daurete das schöne Wetter so lange, wie das alte
232
Jahr,
233
Nur daß allein der letzte Tag sehr stürmerisch und reg-
234
nigt war.
235
Allein, noch in derselben Nacht verändert es sich so ge-
236
schwinde,
237
Daß es gewiß nicht glaublich ist. Es hatten sich die
238
scharfen Winde
239
1-7 So schnell auf einmahl abgeführt, so daß man früh, halb
240
ausser sich,
241
Die Erde ganz verändert sah. Es war ganz ausseror-
242
dentlich
243
Die Fläche trocken, und die Luft so rein, so heiter und
244
gelinde,
245
Als man es kaum im Sommer fühlt. Ein wenig hatt’
246
es zwar gefroren,
247
Doch eben dadurch hatte sich, was schlackrich war, so
248
gar verlohren,
249
Daß alles, was man sahe, glänzte, und dieses hat bis-
250
her gewährt,
251
8 Da man bereits den achten schreibt, so daß in der sonst
252
rauhen Zeit
253
Die reine Luft, das trockne Feld, an Schönheit und an
254
Lieblichkeit,
255
Wobey man nichts von Kälte wußte, sich nicht vermin-
256
dert, nein vermehrt.
257
Heut’ war das reine Firmament, durch solch ein lieblich
258
Blau, gezieret,
259
Voll zarter Silber-weisser Wolken, daß es das Herz,
260
durchs Auge, rühret.
261
Der sanfte Südwind hauchte nur, es fror, und war
262
doch so gelinde,
263
Daß es fast unbegreiflich war. Es ruheten die schar-
264
fen Winde,
265
Es ruheten, vom unbewegeten Gesträuch, so gar die net-
266
ten Schatten
267
Auf den vom halb-geschmolznen Schnee fast recht kry-
268
stallisirten Matten.
269
In den halb weiß-halb schwarzen Furchen, voll klarem
270
Eise, zeigte sich
271
Von dem schon aufgegangnen Korn so mancher lieblich-
272
grüner Strich,
273
Daß man, wenn man bey ihrer Schönheit oft fast ge-
274
zwungen stille stund,
275
Ob dieser frühen Pracht und Schönheit fast nicht genug
276
verwundern kunt.
277
Am andern Orte sahe man die Furchen, gleich erstarrten
278
Wellen,
279
Voll Schnee, als wären sie beschäumt. Es schien auf
280
flacher Ferne sich,
281
Durch dieß gemischte Schwarz und Weiß, recht eine
282
Dämmrung vorzustellen,
283
Die gleichfalls sehr beträchtlich war. Man sah, mit
284
innigem Vergnügen,
285
Auf den so glatt-gefrornen Graben, die mein erhaben
286
Schloß umgeben,
287
Die Jugend theils geschäftig glitzschen, theils auf po-
288
liertem Schritt-Schuh schweben,
289
Theils auf so klein-als grossen Schlitten bald hie, bald
290
dorten gleichsam fliegen,
291
Und schwärmend durch einander wühlen. Den Abend
292
war die Luft so klar,
293
Daß ich mich nie erinnere solch’ ungezählte Sternen-
294
Schaar
295
Am Firmament gesehn zu haben. Ich sah, bewundernd,
296
wunderschön
297
Gestirne, die ich, meines Wissens, noch nie vermerkt,
298
noch nie geseh'n,
299
So mich zu einer innren Lust, und, durch derselben helle
300
Pracht,
301
Den, Der so grosser Lichter Menge durch einen Wink
302
aus Nichts gemacht,
303
In ehrerbietigster Bewundrung, zu loben und zu danken
304
bracht.
305
9 Den Tag darauf brach abermahl, mit einem ganz ent-
306
wölkten Schein,
307
Das schöne Gold der Morgen-Sonne, durch eine sanfte
308
Luft, herein,
309
Und daurete den ganzen Tag, so daß ich in der Sonnen
310
Gluht,
311
Voll Anmuht, mich gewärmet habe. Wobey in der
312
bestrahlten Fluht
313
Ich etwas sonderlichs betrachtet, daß sie im Sonnen-
314
schein gefror.
315
Ich konnte mit den Augen seh’n, wie sich die Flüßigkeit
316
verlohr,
317
Wie ihre nasse Fläche trocken, und wie ihr weiches We-
318
sen hart,
319
Die Dünnigkeit allmählig dick, die ebne Glätte rauher
320
ward,
321
Und kurz, was erst beweglich war, war in dem Augen-
322
blick erstarrt,
323
Und ward zu einem zarten Eis. Wobey ich, mit Er-
324
staunen, sah,
325
Daß alles dieß im Sonnen-Strahl, und bey recht lauer
326
Luft, geschah.
327
Die Nacht darauf war ja so heiter, so schön, und ja so
328
Sternen-reich,
329
Als wie die vorige gewesen. Der Tag war dem vergang-
330
nen gleich,
331
Es hatte wiederum gefrostelt, doch war es nicht verdrieß-
332
lich kalt,
333
Luft, Eis und Erde blieb annoch bey ihrer vorigen Ge-
334
stalt,
335
10 In Heiterkeit, in Glanz und Anmuht. Daher der zehnte
336
Januar
337
Nicht minder angenehm und lieblich, als der vergangnen
338
Anmuht war.
339
11 Der eilfte fuhr, in gleicher Stille, und mit noch etwas
340
lau'rer Luft,
341
Indem es sanfte dauete, und ein gelinder Nebel-Duft
342
Das Firmament zuweilen deckte, zu unserer Bewundrung,
343
fort.
344
So daß ich, da ich in dem Garten vergnüglich hin und her
345
spatzierte,
346
Und das begrünte Feld besah, nicht die geringste Kälte
347
spührte.
348
12 Am zwölften Januario war Erd' und Himmel aber-
349
mahl
350
Mit reiner Heiterkeit erfüllt, es funkelte der Sonnen
351
Strahl,
352
Es schienen die halb grünen Felder, in ihrem Schimmer,
353
fast vergüldet,
354
Man sah, im Spiegel-glatten Eise, den Sonnen-Cörper
355
selbst gebildet.
356
Und obgleich etwas mehr, als gestern, ein kühler Wind
357
aus Osten ging;
358
So hörte man doch, wie die Lerche schon lieblich anzu-
359
singen fing.
360
Es waren die enteisten Aecker nun auch nicht mehr von
361
Schnee bedecket,
362
Als den der sanfte Sonnen-Strahl schon aufgethaut
363
und aufgelecket.
364
Sie waren lucker, wie im Frühling. Ich ward, mit
365
Anmuht, hier und dar
366
Auf des gefrornen Wassers Fläche viel’ kleine Prismata
367
gewahr,
368
Indem auf den polierten Höhen das hell entwölkte Son-
369
nen-Licht
370
An ihren rein durchsichtgen Ecken, auf unterschiedne
371
Art, sich bricht,
372
Und viele bunte Farben zeugte. Und kurz: es war auch
373
dieser Tag
374
So lieblich, als, zu dieser Zeit, man ihn fast nie zu sehen
375
pflag.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)
* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg
männlich, geb. Brockes
deutscher Schriftsteller
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.