Die, durch die Betrachtung der blauen Himmels-Farbe, veranlassete Betrachtung über die göttliche Größe im Kleinen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Die, durch die Betrachtung der blauen Himmels-Farbe, veranlassete Betrachtung über die göttliche Größe im Kleinen (1743)

1
Die Wolken hatten sich verzogen,
2
Des Firmaments gewölbter Bogen,
3
Von Regen, Feuchtigkeit und Thau,
4
Von Dünsten und von Nebel rein,
5
Erfüllt mit nichts, als Sonnenschein,
6
Zeigt ein so schön, so heiter Blau,
7
Daß kaum an dessen klaren Zier
8
Ein lieblich glänzender Sapphir,
9
Mit seinem holden Schimmer, reichet,
10
Und alles fast, was auf der Welt,
11
Uns, durch ein schönes Blau, gefällt,
12
Vor dem Sapphir des Himmels weichet.

13
Ich spührt’, ob dieser Augen-Weide,
14
Ein’ innigliche Seelen-Freude;
15
Doch dacht’ ich auch zugleich dabey,
16
Woher das Glänzen, so wir sehen,
17
Doch eigentlich wohl mögt’ entstehen,
18
Und was desselben Ursach’ sey.

19
Was man am Firmament erblickt,
20
Wenn es so lieblich blau geschmückt,
21
Ist ganz von allem, was hienieden
22
Von uns erblickt wird, unterschieden.

23
Hier siehet man das Sonnen-Licht
24
Von allen Cörpern rückwerts prallen,
25
Und so in unser Auge fallen;
26
So aber dorten nicht geschicht.
27
Dort senkt der Blick sich, nebst dem Schein
28
Vom Licht, in eine Tief’ hinein,
29
Die sonder Ende, sonder Grenzen.

30
Hier trifft den Blick kein ander Licht,
31
Als was sich auf die Cörper bricht,
32
Und, bloß durch Winkel, uns berühret,
33
Wenn dorten in des Himmels Höh’
34
Man, in gerader Linie,
35
Gar keine Gegenwürfe spühret.

36
Es scheint, man werd’ in diesem Reich,
37
Durch Licht, und durch die Luft, zugleich,
38
Als die durchsichtig, hingeführet
39
In jenes allgemeine Leer,
40
Worinn der Sonnen-Strahlen Heer
41
Zuletzt sich endlich selbst verlieret.

42
Es scheint demnach die Lieblichkeit
43
Von diesem wunderschönen Blauen,
44
So wir am Firmamente schauen,
45
Nur bloß aus Licht und Dunkelheit,
46
So viel man fasset, zu besteh’n;
47
Indem wir gleichsam eine Nacht,
48
Die sich dem Licht zur Fulge macht,
49
Durchs Licht, das sonst nicht sichtbar, seh’n.

50
Die dunkle Tiefe scheint das Glänzen
51
Des unermeßnen Sonnen-Lichts,
52
Jedoch des menschlichen Gesichts,
53
Und Geister Kraft, nicht zu begrenzen,
54
Indem wir ihre Tiefe trennen,
55
Und, in den Boden-losen Höh’n,
56
Viel Millionen Sonnen seh’n,
57
Und GOtt darinn verehren können.

58
Ach, laßt uns denn den HErrn der Sternen-
59
Und auch zugleich erkennen lernen
60
Die Grösse Seiner Weisheit, Macht,
61
Zumahl die Grösse Seiner Liebe,
62
Die, bloß allein, Jhn dazu triebe,
63
Für Seiner grossen Werke Pracht,
64
Uns so viel Fähigkeit zu gönnen,
65
Daß wir geschickt, in solchen Weiten
66
Der Himmels-Gründ’ uns auszubreiten,
67
Und, in so unbegränzter Länge,
68
Die nicht zu zähl’nde Herrlichkeiten
69
In Seiner Wunder Größ’ und Menge,
70
Die Seine Herrlichkeit verbreiten,
71
Vor ernster Lust erstaunt, erkennen.
72
Ja, da die Augen ferner seh’n,
73
Als alle Sonnen-Strahlen gehn;
74
Der Geist sich noch viel weiter strecket,
75
Und eine Art Unendlichkeit,
76
Wohin des Blicks Beschaffenheit
77
Jhn leitet, GOtt zum Ruhm, entdecket.

78
Ach, GOtt! ruft mein erstaunt Gemühte,
79
Du lässest Weisheit, Macht und Güte
80
Fast ja so wunderbar im Kleinen,
81
Als in dem Allergrößten, scheinen!

82
Geschöpfe wolltest Du formieren,
83
Die, ob dieselbe noch so klein,
84
Durch Deine Huld, doch fähig seyn,
85
Was würdiges von Dir zu spühren!

86
Ach, GOtt! Der Du in allen Werken,
87
So groß- als kleinen, zu bemerken,
88
Der Du Dich in den Himmels- Höh’n,
89
Und auch darinn, daß wir sie seh’n,
90
Als einen wahren GOtt gewiesen,
91
Sey ewiglich dafür gepriesen!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(16801747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.