Gedanken im Mondschein

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Gedanken im Mondschein (1743)

1
Herr! es kann, in tausend Freuden,
2
Meine Seele durchs Gesicht,
3
In des Mondes heiterm Licht,
4
Sich an Deinen Wundern weiden.
5
Gieb! daß alles, was ich sehe
6
Auf der Fläche, wo ich stehe,
7
In des Himmels tiefen Höhe,
8
Bloß nur Dir zum Ruhm geschehe!

9
Seh’ ich, wie so hell und rein
10
Hier der Mond im Wiederschein,
11
Auf der Spiegel-glatten Fluht,
12
Scheinet, glänzet, glimmt und ruht,
13
Wie er sie so hell bestrahlet,
14
Und sein Bild im Wasser mahlet;
15
Kann ich, wenn ein Lüftgen wehet,
16
Und dadurch ein plötzlichs Regen,
17
Und ein schuppigtes Bewegen,
18
Auf des Wassers Glätt’, entsteht,
19
Auf dem glatt- und dunklen Blauen
20
Noch ein neu Vergnügen schauen,
21
Da, auf eben dieser Stelle,
22
Durch des Mondes regen Glanz,
23
Recht ein grosser Silber-Kranz,
24
Eine Licht- und Feuer-Quelle,
25
Schnell sich zu erheben scheint,
26
Welches cirkelt, wirbelt, glimmt,
27
So, daß in dem blauen Dunkeln
28
Man, getäuscht, nicht anders meynt,

29
Als daß Feur und Gluht hier schwimmt,
30
Millionen Funken funkeln.
31
Ich bedachte, wie so schnell
32
Hier auf dieser Unterwelt
33
Alles sich so leicht verstellt,
34
Was erst eben, glatt und hell,
35
Unbeweglich, rein und klar,
36
Still, poliert und ruhig war,
37
Wird im Augenblick verzogen.
38
Plötzlich zeiget Unruh’ sich,
39
Plötzlich sieht man rege Wogen,
40
Wo es erst dem Spiegel glich.
41
Aber auch da, wo sichs reget,
42
Und verwirret sich beweget,
43
In dem Sinken und Erhöh’n,
44
Siehet man mehr Glanz entsteh’n;
45
So läßt oft, wenns widrig gehet,
46
Und ein Unglücks-Sturm oft wehet,
47
Sich mehr Feur der Andacht seh’n.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.