Mon Repos

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Mon Repos (1743)

1
Die Laube, die ich
2
nen pflag,
3
Liegt in dem Walde rechter Hand. Von Caprifolium
4
und Eichen
5
Bedecket hier, mit grünen Schatten, ein dicht-geflochtnes
6
Blätter-Dach,
7
Ein ausgeschweiftes Rasen-Bänkchen. Dieß lieget, zwi-
8
schen grünen Sträuchen,
9
An einem jungen Eichen-Baum, an dessen Stamm man
10
sanft sich lehnen,
11
Und recht bequehmlich ruhen kann, um desto mehr, als,
12
rechter Hand,
13
Ein ander krumm-gewachs’ner Baum, den Arm bequehm
14
darauf zu dehnen,
15
Und recht gemächlich, als ein Lehnstuhl, auf selbigem zu
16
ruhen, stand.

17
Der Ast, der erst von ungefehr nach uns, denn von uns
18
weg sich strecket,
19
Ist noch, zum Ueberfluß, mit Mooß, als wie ein weicher
20
Sammt, bedecket.
21
Zween Eich-Bäum’ stehen an dem Eingang, die sieht man
22
dergestalt umschlänget
23
Vom schlanken
24
kann,
25
Wie das sonst weich’ und schwache Holz sich in den Stamm
26
hineingedränget
27
Noch mehr als zwey Quer-Finger tief. Man sieht hier,
28
mit Bewundern, an,
29
Wie das viel schwächere das starke, zuweilen mächtig, zu
30
bezwingen.
31
Es kam dieß, was ich sahe, mir,
32
Von Handlungen auch unter Menschen, als ein belehrend
33
Sinnbild für:
34
Da nemlich öfters zarte Frauen selbst Helden zum Gehor-
35
sam bringen.

36
Um mich an diesem holden Ort um desto mehr noch zu
37
ergetzen,
38
Ließ ich hier einen kleinen Tisch, zum Schreiben, in der
39
Mitte setzen,
40
Um, in der Einsamkeit, darauf die Schönheit, die wir hier
41
erblicken,
42
Mit Lust und Andacht, abzuschildern, und, GOtt zu Ehren,
43
auszudrücken.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.