Wenn dich mein Ohr den Schwanenarm

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Joseph Franz Ratschky: Wenn dich mein Ohr den Schwanenarm Titel entspricht 1. Vers(1783)

1
Wenn dich mein Ohr den Schwanenarm,
2
Den Rosenhals Amynts, Nadine, preisen höret,
3
Wie fühl' ich dann mit bangem Harm
4
Von reger Eifersucht mein pochend Herz empöret!

5
Die Farbe weicht, es starrt mein Blut:
6
Manch Tröpfchen, das geheim zur Wange niedergleitet,
7
Verräth in mir die wilde Glut,
8
Die, langsam nagend, sich bis in das Mark verbreitet.

9
Ich brenne, wenn, vom trunknen Streit
10
Entstellt, dein Busen oft unbändig sich beweget,
11
Und mit verwägner Lüsternheit
12
Der Satyr einen Kuss dir auf die Lippe präget.

13
O traue nicht der Leidenschaft
14
Des Flüchtlings, dessen Herz ein dauernd Bündniss scheuet,
15
Und der den Kuss, den in den Saft
16
Des Nektars Cypris taucht, so faunenhaft entweihet!

17
Beglücktes Paar, das Unbestand
18
Und Leichtsinn nie entzweyt, das Hadersucht nicht kennet,
19
Und dessen festes Liebesband
20
Gott Amor erst am Rand des Schattenreiches trennet!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Joseph Franz Ratschky
(1757–1810)

* 21.08.1757 in Wien, † 31.05.1810 in Wien

männlich, geb. Ratschky

österreichischer Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.