Die schöne Welt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Die schöne Welt (1743)

1
Bey dem so herrlichen Gepränge
2
In aller Creaturen Menge,
3
Die ich nicht alle zählen kann,
4
Mein GOtt! wo heb’ und fang’ ich an,
5
Die innre Regung meiner Seelen,
6
Durch sie gerühret, zu erzehlen!

7
Der ganze Luft-Kreis glänzt und glüht,
8
Da man, an den sapphirnen Zimmern,
9
Den Born des Lichts, die Sonne, schimmern,
10
Und alles, voller Strahlen, sieht.
11
Die all’s erfüllnde Himmels-Gluht,
12
In welcher alles gleichsam schwimmet,
13
Wodurch ein jeder Vorwurf glimmet,
14
Erfüllt und schmücket Land und Fluht.
15
Die Fische, die den Eindruck fühlen,
16
Und wimmelnd lermen, schwärmen, spielen,
17
Belebt, auch in der kalten Fluht,
18
Die Lebens-Quell’, der Sonnen Gluht.
19
Ein jeder Baum, von Laub bekränzet,
20
Vergnügt das Auge, glüht und glänzet.
21
Es lacht das Feld, die Wiese funkelt
22
So gar, wo eine Schatten-Nacht,
23
Mit holder Schwärze, sie verdunkelt,
24
Ist ihre Pracht nicht minder schön,
25
Ja noch fast schöner anzuseh’n;
26
Da ihre holde Lieblichkeit,
27
Mit gleichfalls holder Dunkelheit,
28
Die nahen Schatten noch erhöh’n.

29
Wenn man nun, bey so hellem Wetter,
30
Wie alles minder blüht als glüht,
31
Durchs holde Dunkelgrün der Blätter,
32
Das Gold der gelben Felder sieht;
33
Wird durch die Pracht, die daraus quillet,
34
Die Seele durch den Blick erfüllet.
35
Es scheint, in solchem heitern Schein,
36
Der ungemein und allgemein,
37
Der heute gar besonders rein,
38
Der Erd-Kreis recht verklärt zu seyn.
39
Mir fiel, als ich dieß überlegte,
40
Und die so schöne Welt erwegte,
41
Zum Ruhm des Schöpfers, dieses ein:

42
Mein GOtt! da, was so herrlich flammet,
43
Allein aus einer Sonne stammet;
44
Was müssen denn durch aller Sonnen Schein,
45
In des unmeßbarn Raumes Gründen,
46
Für Wunder nicht zu seh’n, zu finden,
47
Für Herrlichkeit gewirket seyn!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.