Feld-Bluhmen am Wasser

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Feld-Bluhmen am Wasser (1743)

1
Als ich an einem Wasser-Graben, der, hohe Felder in der
2
Mitte,
3
In einem lang- geraden Strich, so weit man sehen kann,
4
durchschnitte,
5
Der rein und klar, als ein Krystall, so recht mit Fleiß poliert,
6
mich setzte,
7
Und an dem Erd- und Himmels-Spiegel des klaren Wassers
8
mich ergetzte;
9
Ward ich, zu meiner Lust Vermehrung, am Ufer einer Bluh-
10
men Schaar,
11
Von ungezählter Farb’ und Art, mit inniglicher Lust,
12
gewahr.

13
Zu unterst war am jungen Schilf ein Grün, das unbe-
14
schreiblich- schön,
15
Zumahl vom Sonnen-Licht durchstrahlet, ein recht durch-
16
läuchtig Grün zu sehn,
17
An diesem stand, in hellem Purpur, manch Blühmchen, das
18
Levcojen gleich,
19
Dort war ein Platz an Silber- weissen und riechenden
20
Camillen reich.
21
Die röhtlich- gelben Wucher-Bluhmen, der Grase-Bluhmen
22
güldner Glanz,
23
Die Schwefel- gelben Jrides, der holde weiss’ und rohte
24
Klee,
25
Formierten öfters hin und wieder, aus manchem Theil, ein
26
buntes Ganz,
27
Bey welchen ich denn auch zugleich, bey gelblich- grünen
28
Wasser-Linsen,
29
Ein Büschel dunkel- grüner Binsen,
30
Aus klarem Wasser, ragen seh’.

31
Jm tausendfachen Grünen schimmert die liebliche Vergiß
32
mein nicht;
33
Vor allen andern Bluhmen aber fiel mir in mein gerührt
34
Gesicht,
35
In einer dunkel-rohten Gluht, als wie ein Feuer, hie und
36
da,
37
Und übertraf fast all’an Schein, der einfach wilde, rohte
38
Mah.

39
Durch den von so verschiednen Farben gemischten Schim-
40
mer, Glanz und Pracht
41
Ward jeder Mensch, der menschlich sieht, ergetzet und recht
42
angelacht;
43
Ja, was die Schönheit noch vermehrt, war, da die Fluht so
44
klar, so rein,
45
Der, von so tausendfacher Schönheit, so hell- geformte
46
Wiederschein,
47
Wo, auf des himmlischen Sapphirs, und oft auf einem
48
grünen Grunde,
49
Der Bluhmen und der Kräuter Schönheit, verschönert und
50
verdoppelt stunde.
51
Und kurz: ein schön- und holder Vorwurf, als dieser bunte
52
Platz uns wiese,
53
Ist man, von Edens Auen selber, und vom verlohrnen
54
Paradiese,
55
Sich nicht vermögend vorzustellen. Wie kommt es denn,
56
daß ein Gemüht,
57
Das sich nicht fast zum Sehen zwingt, dieß alles so gleich-
58
gültig sieht?
59
Wie kommt es, daß man solche Schönheit, mit welcher GOtt
60
die Erde schmückt,
61
Fast nicht des Ansehns würdig achtet, und ohn’ Aufmerk-
62
samkeit erblickt?

63
O unerträgliche Gewohnheit! dein unglücksel’ger Nebel
64
macht,
65
Das unser Seelen-Auge blind vor aller Creaturen Pracht,
66
Indem es GOttes Werk nicht spühret,
67
Sich Sein nicht freut, wie uns gebühret,
68
Daß man in ihnen unsre Lust, ja, nebst ihr, GOtt fast selbst
69
verliehret.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.