Sommer-Betrachtungen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Sommer-Betrachtungen (1743)

1
Wann erst der Furchen Meng' in manchem Striche
2
Erhabnen kleinen Wellen gliche,
3
Nachher der Halmen reges Heer
4
Ein lieblich-wallend Segens-Meer;
5
So scheinet itzt, zu unsrer Freude,
6
Das schon gemähete Getrayde,
7
Da volle Garben sich erhöhn,
8
Und allbereit in Hocken stehn,
9
Erhabne, doch auch stille, Wellen
10
Den Augen lieblich vorzustellen.

11
Dort kann man in fast nicht zu zähl’nden Schocken
12
Der gelben aufgethürmten Hocken,
13
Von Gersten, Weizen und von Rocken,
14
Die langen zierlichen Alleen
15
Von güldnen Segens-Bergen sehen.
16
Wenn wir nun zwischen ihren Höhen,
17
Mit frohem Fuß, spatzieren gehen,
18
So laßt uns, bey so reichem Segen,
19
Des Gebers Lieb’ und Macht erwegen,
20
Der tiefen Weisheit Meer ermessen,
21
Und ja des Dankens nicht vergessen!

22
Von wem entsteht die Fruchtbarkeit?
23
Von wem stammt Sonnenschein und Regen?
24
Von wem, in Saat und Frucht, der Segen
25
Der nährenden Beschaffenheit?
26
O Schöpfer und Erhalter! wir
27
Empfangen es nur bloß von Dir.

28
Komm, Seele, brauche deine Kräfte zu deines Schöpfers
29
Preis und Ehre!
30
Erwege, was dazu gehöre!
31
Damit, zu unserer Erhaltung, Lust und Freude,
32
Das uns ernährende, vergnügende Getrayde
33
Geraht’ und brauchbar sey.

34
Wie viel, wie viel, wie vielerley
35
An Witterung, an Segen und an Fleiß,
36
So, daß kein Menschen-Witz es zu ergrübeln weiß,
37
Gehört dazu! Ach, laßt es uns betrachten,
38
Und in der Gabe Größ’ und Wehrt
39
Die Grösse Deß, Der sie beschehrt,
40
Mit Dank und mit Bewundrung achten!

41
Wenn dir zu deinem Unterhalt das allernöhtigste gebräche,
42
Und jemand dir sodann verspräche,
43
Er wolle dich die ganze Lebens-Zeit
44
Mit Ueberfluß, Bequemlichkeit
45
Und mannigfacher Lust ernähren;
46
Würd’ einen solchen nicht dein Geist,
47
Nach allen Kräften, loben, ehren,
48
Und ihm den schuld’gen Dank gewähren?
49
Wie kommt es denn, daß Gott nicht wird gepreist,
50
Der dich wahrhaftig in der That,
51
So wie Er dich bisher gespeiset hat,
52
Dich im Getrayde stetig speiset.
53
Sprich nicht: Will ich Getrayde haben,
54
Muß ich mirs saur gnug, aus meinem Land’ ergraben.
55
Sprich gleichfalls nicht: Die Frucht vom Felde
56
Bezahl’ ich ja mit meinem Gelde,
57
Und so wird mir ja nichts geschenkt.
58
Ach nein! unglücklich irrt, wer also denkt.

59
Du Gräber, sprich! das Land, das dich ernährt,
60
Hast du dir solches selbst beschehrt?
61
Hast du den Saft darinn gesenket?
62
Bist du es, welcher Sonnenschein,
63
Zu seiner Fruchtbarkeit, darauf gelenket,
64
Und welcher es mit Regen tränket?
65
Hast du die reichliche Vermehrungs-Kraft
66
Und die fast lebend’ Eigenschaft,
67
Daß es sich in die Höhe treibet,
68
Durch deine Kunst, dem Saamen einverleibet?
69
Hast du, zu dem so nöhtigen Geschäfte,
70
Dir die Gesundheit, Glieder, Kräfte,
71
Die Werkzeug’ und Verstand gegeben?

72
Und du, der du dir Korn für Geld verschaff’st, erwege:
73
Wofern auch alles Geld,
74
Das in der ganzen Welt,
75
In deinen Händen wär’, in deinem Schatze läge,
76
Du würdest, wenn dir GOtt das Korn nicht wollte gönnen,
77
Dir nicht ein Körnchen kaufen können.
78
Und dennoch wollen wir den Schöpfer in den Werken,
79
Nicht seine Huld, nicht seine Weisheit merken!
80
Und dennoch wollen wir den Geber in den Gaben,
81
Ob wir sie gleich von Jhm allein unstreitig haben,
82
Nicht kennen, nicht bewundern, nicht verehren,
83
Und den geringsten Dank Jhm kaum gewähren!
84
Wenn wirklich keine Gottheit wär’,
85
Die dich mit so viel Segen nährte,
86
Und bloß allein ein Ungefehr
87
Dir Kleidung, Trank und Kost beschehrte;
88
So könntest du unmöglich minder denken
89
An einige Erkenntlichkeit;
90
So könntest du, zur Erndte-Zeit,
91
Unmöglich minder Dank ihm schenken.

92
Wir aber wollen itzt mit Andacht uns bemüh’n,
93
Aus einer inniglich gerührten Brust,
94
Und voller Lust,
95
Den Geist zu Dem, Der alles schafft, zu zieh’n,
96
Jhm, als die einz’ge Quell’ allein
97
Von allem Guten anzusehn,
98
Und Jhn in unsrer Lust erhöhn:

99
O GOtt, durch Dessen weisen Willen
100
Die Felder sich mit Segen füllen,
101
Indem die Früchte, nach dem Schein,
102
Nicht Gold nur, wirklich gülden seyn!
103
Die ausser, daß sie uns noch nähren,
104
In wirklich Gold ja zu verkehren,
105
Auch all' aus Deiner Liebe quillen,
106
Nur Dir sey Preis und Ehr' allein!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(16801747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.