Betrachtung der Erndte, 1736

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Betrachtung der Erndte, 1736 (1743)

1
Geliebte Menschen, sehet! sehet!
2
Wie itzt der Segen abgemähet,
3
In schwehren Garben aufgehöhet,
4
Hier in so süsser Ordnung stehet!
5
Es seh’ ihn, wer da sehen kann,
6
Mit Lust, doch nicht ohn’ Ehrfurcht, an,
7
Erwegt, was ihr für Menschen wäret,
8
Würd’ euch nicht von des Himmels Gunst,
9
In der beliebten Land-Bau-Kunst,
10
Was uns so nöhtig, nicht beschehret!
11
Erweget, was dazu gehöret,
12
Eh’ das, was hier itzt aufgehäuft,
13
Gesä’t, gewachsen, sich vermehret,
14
Und endlich auch nunmehr gereift!

15
Ich spreche nicht vom Pflügen, Egen,
16
Vom Düngen, Säen und vom Mäh’n,
17
Als Dingen, die von uns geschehn;
18
Ich spreche von des Himmels Segen,
19
Vom Sonnen-Schein, vom Thau, vom Regen,
20
Erweget doch der Zeiten Länge,
21
Die zu dem allen nöhtig war!
22
Es sind ja fast drey viertel Jahr.
23
Erweget der Minuten Menge,
24
Die GOtt euch wollen günstig gönnen,
25
Und die euch alle schaden können!
26
Wie viele Monat’, mehr noch Wochen,
27
Wie mancher Tag, wie manche Nacht,

28
Sind früh und spat herein gebrochen,
29
Die immer Segen mitgebracht!
30
Was uns der Himmel wollen gönnen,
31
Die Hoffnung von dem ganzen Jahr,
32
Hätt’ uns, mit vielerley Gefahr,
33
Ein’ einz’ge Stunde rauben können.
34
So aber hat uns GOtt beschützet.
35
(ach, würd’ es doch mit Ernst bedacht!)
36
Es hat zum Schaden nicht geblitzet,
37
Fast gar kein Donner-Strahl gekracht.
38
Es hat kein wilder Sturm geschnaubet,
39
Kein Hagel-Schaur des Feldes Pracht,
40
Und, in ihr, unsern Schatz geraubet.
41
Ach, würd’ es doch mit Ernst bedacht!
42
Es tränkte Kräuter, Klee und Gras,
43
Dem glatt- und fetten Vieh zur Weide,
44
Ein sanft- und nicht zu oftes Naß,
45
Die Sonne reifte das Getrayde.
46
Es ist nunmehr so weit gediehen
47
Mit dem, was GOtt uns hat beschehrt,
48
Daß, was der Schöpfer uns verliehen,
49
Man nunmehr in die Scheune fährt.
50
Es können grosse Leiter-Wagen,
51
Womit die Lader sich bemühn,
52
Das raschelnde Gewicht kaum tragen,
53
Die Pferde kaum die Bürde ziehn.
54
Seht, wie für diesen grossen Segen
55
Die Thüren fast zu niedrig seyn,
56
Wie, alles ordentlich zu legen,
57
Die grossen Scheuren fast zu klein.

58
Ach, laß es uns zum Nutz erspriessen,
59
Was man itzt in die Scheuren führt!
60
Herr! laß es uns mit Dank geniessen,
61
Der Dir allein dafür gebührt!
62
Ach, laß uns Deiner oft gedenken,
63
Und Dir, o grosses All! allein
64
Ein Opfer unsrer Lippen schenken,
65
Das Dir gefällig möge seyn!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.