Molly's Abschied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Gottfried August Bürger: Molly's Abschied (1782)

1
Lebe wohl, du Mann der Lust und Schmerzen!
2
Mann der Liebe, meines Lebens Stab!
3
Gott mit dir, Geliebter! Tief zu Herzen
4
Halle dir mein Segensruf hinab!

5
Zum Gedächtnis biet' ich dir, statt Goldes –
6
Was ist Gold und goldeswerter Tand? –
7
Biet' ich lieber, was dein Auge Holdes,
8
Was dein Herz an Molly Liebes fand.

9
Nimm, du süßer Schmeichler, von den Locken,
10
Die du oft zerwühltest und verschobst,
11
Wann du über Flachs an Pallas Rocken,
12
Über Gold und Seide sie erhobst!

13
Vom Gesicht, der Mahlstatt deiner Küsse,
14
Nimm, so lang' ich ferne von dir bin,
15
Halb zum mindesten im Schattenrisse
16
Für die Phantasie die Abschrift hin!

17
Meiner Augen Denkmal sei dies blaue
18
Kränzchen flehender Vergißmeinnicht,
19
Oft beträufelt von der Wehmut Taue,
20
Der hervor durch sie vom Herzen bricht!

21
Diese Schleife, welche deinem Triebe
22
Oft des Busens Heiligtum verschloß,
23
Hegt die Kraft des Hauches meiner Liebe,
24
Der hinein mit tausend Küssen floß.

25
Mann der Liebe! Mann der Lust und Schmerzen!
26
Du, für den ich alles that und litt,
27
Nimm von allem! Nimm von meinem Herzen –
28
Doch – du nimmst ja selbst das Ganze mit!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Gottfried August Bürger
(1747–1794)

* 31.12.1747 in Molmerswende, † 08.06.1794 in Göttingen

männlich, geb. Bürger

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.