Ruhe-Platz im Grase

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Ruhe-Platz im Grase (1743)

1
Da ich in dem beblühmten Grase
2
Jüngst ausgestrecket lag und lase;
3
Empfand ich, nicht nur im
4
Daß solches angenehm und kühl;
5
Ein lieblich-säurlicher
6
und Brust
7
Annoch mit einer neuen Lust,
8
Die mich, indem ich sie erwog,
9
Und ernstlich in Betrachtung zog,
10
Mich zu vergnügen trieb. Noch mehr,
11
Es flisterten dabey gelinde,
12
Jm nahen Schilfe, sanfte Winde,
13
Und dieß vergnügte mein
14
Ein kleines gurgelnd Vögelein
15
Stimmt’ hin und wieder noch mit ein.
16
Um nun bey meinem sanften Liegen
17
Auch den
18
Pflückt ich, mit fröhlichem Gemühte,
19
Von einem Nessel-Strauch die Blühte,
20
Mit Vorsicht-vollen Fingern, ab,
21
Die mir denn meine Lust vermehrte,
22
Und mir, was ich von ihr begehrte,
23
Den Saft, so süß als Honig, gab.
24
Vier Sinnen hatt’ ich nun vergnüget,
25
Der fünfte ward dazu gefüget,
26
Dem hier am wenigsten gebricht.
27
Denn alles, was ich hier erblickte,
28
Schien, als ob sichs ausdrücklich schmückte
29
Zur Seelen-Anmuht, durchs

30
Welch ein smaragdenes Gepränge,
31
Welch’ ungezählter Bluhmen Menge,
32
Welch ein unzählbar Kräuter-Heer,
33
Worinn bald Licht, bald Schatten spielen,
34
Wodurch der Sonnen Strahlen fielen,
35
Vergnügten mich je mehr und mehr!
36
Welch’ eine Farb- und Formen-Schaar
37
Ward ich an diesem Ort gewahr!
38
So daß, wenn ich es überlege,
39
Und das empfindliche Vergnügen,
40
Wenn wir im frischen Grase liegen,
41
So, wie wir schuldig sind, erwege;
42
Ich finde, daß sich unsre Seele
43
Mit der beblühmten Erden Pracht,
44
Durch einen jeden Sinn, vermähle.
45
Ich preise denn des Schöpfers Macht,
46
Und dank’ Jhm, daß ich diese Gabe,
47
Gedanken, und fünf Sinnen, habe.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.