Noch ein Anhang zur Wiese. Nach Anleitung des Spectacle de la Nature

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Noch ein Anhang zur Wiese. Nach Anleitung des Spectacle de la Nature (1743)

1
Allein der allergrößte Nutzen, den wir noch von den
2
Wiesen ziehn,
3
Ist, daß dieselben ohne Kosten, und, sonder daß wir uns
4
bemühn,
5
Die Thiere, derer wir im Leben fast nicht vermögen zu
6
entbehren,
7
Durch ihr von selbst sich zeugend Futter im vollen Ueber-
8
fluß ernähren.

9
Der Ochse, dessen Fleisch uns speiset, sowohl als jener,
10
der uns pflügen
11
Und unsern Acker bauen hilft, läßt sich an Gras und Kraut
12
genügen.
13
Das Pferd, das auf verschiedne Weise, so daß man sie
14
kaum zählt, uns dient,
15
Verlanget zur Belohnung nichts, als was auf unsern
16
Wiesen grünt.
17
Es wirft sich gleichsam in dieselben mit munterm Anstand
18
selbst hinein,
19
Nach seiner Arbeit, und verlangt sonst nicht von uns
20
verpflegt zu seyn.
21
Die Kuh, von welcher wir zum Leben so manchen Bey-
22
trag all' empfangen,
23
Wird anders nichts dafür von uns, als unsrer Wiesen
24
Frucht, verlangen.

25
Die Wollen-reiche Zucht der Schafe, die uns so speisen
26
als auch kleiden,
27
Sind für die Gaben wohl zufrieden mit dem Genuß von
28
unsern Weiden.

29
Wer ist, der dieses Wunder faßt, wie nemlich Gras die
30
Thiere nähre,
31
Wie sich sein bitt’rer strenger Saft in Fleisch und süsse
32
Milch verkehre,
33
Und wie es einem muntern Pferde so viele Stärk’ und
34
Kraft gewähre?
35
Versuch es jemand und zerquetsche das Gras, filtrire,
36
preß', zerdrücke,
37
Ja koch’ und distillir’ es gar, ob sichs nur einst zur Suppe
38
schicke,
39
Die eßbar ist, da in den Eitern der Küh’ es lieblich zuge-
40
schickt
41
Und wunderbar bereitet wird, daß es uns nähret und
42
erquickt.

43
Mit diesem Wunder geht es nun so, wie es mit den
44
meisten Werken
45
Des liebreich-weisen Schöpfers geht,
46
Daß wir darauf so wenig merken,
47
Weil es, ohn unsre Sorge, Müh und Fleiß, ganz von
48
sich selbst entsteht,
49
Recht unter unsern Füssen wächst, da doch daran so viel
50
gelegen,
51
Da es ein unvermißlichs Gut und ein so wunderbarer
52
Segen,

53
Daß, wenn uns etwan strenge Dürre das Gras von un-
54
sern Wiesen frißt,
55
Der Acker-Bau sogleich zerstört und alles in Verwir-
56
rung ist.
57
Da die nohtwend’gen Pferde fehlen, die Thiere, die uns
58
Nahrung gönnen,
59
Und so viel Gutes thun, sind weg, weil sie sich nicht mehr
60
nähren können.
61
Ein dürrer Wind versengt das Gras, worauf wir mit
62
den Füssen gehn,
63
Und gleich wird man die ganze Menschheit verwirrt und
64
unglückselig sehn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.