Die Rosen
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Barthold Heinrich Brockes: Die Rosen (1743)
1
So kann ich denn, GOtt Lob! von neuen
2
Der Erden schönste Zucht und Zier,
3
Die Rosen, voller Liebreiz, hier
4
In ihrer holden Röhte sehn, und ihrer süssen Gluht mich
5
freuen.
6
So dacht ich, als mein jüngstes Kind, zu meinem inni-
7
gen Behagen,
8
Auf meinem Schreibe-Tisch vor mir derselben viel zu Hauf
9
getragen.
10
Ich setzte mich an diesem Ort
11
Bey diesen Frühlings-Kindern nieder,
12
Und führt’ auf sie die angefangnen Lieder,
13
Voll innrer Regung, weiter fort:
14
Aus ihren holden Blättern strahlet,
15
Erhebt sich rings umher und bricht
16
Ein fröhlichs Feur, ein lieblichs Licht.
17
Mit Himmels-Farbe scheinet sie von Fingern der Natur
18
gemahlet.
19
Man sieht mit innigem Vergnügen,
20
Wenn einige beysammen liegen,
21
Nicht nur der schönen Cörper Pracht;
22
Ein Etwas scheint sie zu umgeben,
23
Das gleichsam unsern Geist anlacht;
24
Ein Schimmer scheint um sie zu schweben,
25
Der sie und ihren Schmuck an sich noch schöner macht.
26
Es läßt, als wenn was aus ihr steiget,
27
Das sich verbirgt, und dennoch zeiget.
28
So wie man um ein Licht, das brennet,
29
Die Luft illuminirt, entzündet,
30
Durchstrahlet und erleuchtet, findet,
31
Und doch den Schimmer nicht erkennet;
32
So scheints, als ob ein röhtlich Licht
33
Aus schönen Blätter-reichen Rosen,
34
Um Geist und Auge liebzukosen,
35
Halb sicht- und halb unsichtbar, bricht.
36
Dieß mischt sich mit dem süssen Duft,
37
Der gleicher Weise nicht zu sehen,
38
Und wovon dennoch in die Luft
39
Sich unauf hörlich Theil’ erhöhen.
40
Jhr Kugel-förmiges Gebäude, von Blättern wunder-
41
barlich vest,
42
In einem solchen engen Raum
43
Vereint, verschränket und gepreßt,
44
Ist öfters am Gewicht so schwehr,
45
Daß es der starre Stengel kaum,
46
So wie es scheinet, tragen kann, ist er gleich von besondrer
47
Stärke,
48
(so ich zu gleicher Zeit bemerke.)
49
Wenn man nun diese süsse Last
50
Mit spitzen Fingern angefaßt,
51
Und schwebend vor die Nase hält,
52
So, daß sich beyde kaum berühren;
53
So ist auf dieser ganzen Welt
54
Fast nichts so liebliches zu spühren.
55
Es scheinet aus der kleinen Oeffnung ein Schwall von
56
süssem Duft zu steigen,
57
Die unsern Augen nicht nur bloß, der Nas’ und dem Ge-
58
ruch, sich zeigen.
59
Der Balsam, der die Höhle füllet,
60
Und in so grossem Ueberfluß, jedoch unsichtbar, aus ihr
61
quillet,
62
Erfüllte mit besondrer Lust
63
Mir das Gehirn, die Stirn und Brust.
64
Kaum konnt’ ich mich vor Lust besinnen,
65
Bis ich zuletzt mein ernstes Denken
66
So weit zusammen zog,
67
Und voll Verwunderung erwog:
68
Auf welche Weise doch von innen
69
Sich so viel Süßigkeiten schränken;
70
Auf was vor Art doch aus der Erden
71
So angenehme Balsam-Kraft
72
Durch ihres Stieles vesten Schaft
73
Könnt’ in den Knopf getrieben werden,
74
Und sich darinn so kräftig häufen.
75
Ich konnte dieses nicht begreifen;
76
Zuletzt fiel mir noch dieses ein:
77
Sollt’ es vielleicht wohl möglich seyn,
78
Daß Rosen ihren holden Duft
79
Und süssen Balsam aus der Luft
80
Magnetisch zögen? Noch viel eh’r
81
Scheint dieß zu glauben, und es fiele
82
Vielleicht die Probe minder schwehr,
83
Man käme leichter fast zum Ziele.
84
Wie wär’ es, wenn sich unser Witz,
85
Wie oftermahls, auch hierinn irrte,
86
Und ihn das Vorurtheil verwirrte?
87
Die Luft ist eigentlich der Sitz
88
Von Dünsten, die gerochen werden,
89
Mehr als die schwarze Schooß der Erden.
90
Ja, spricht man: Aus der Erde stammen
91
Die Dünste, die die Luft enthält.
92
Gesetzt; so stimmt doch wohl zusammen,
93
Daß auch wohl wieder abwerts fällt,
94
Was anfangs aus der Erde kame;
95
Zumahl es noch nicht vestgestellt,
96
Ob aller Duft aus unsrer Welt
97
Auch eben seinen Ursprung nahme;
98
Und ob zuerst nicht in die Luft
99
Der Dünste Kräft’ und aller Duft,
100
Die sie unwidersprechlich heget,
101
Vom Finger Gottes eingepräget,
102
Und daß von Cörpern unsrer Erde,
103
Da sie ja den Magneten gleich,
104
Was wohl riecht, aus der Lüfte Reich,
105
Nicht auch herabgezogen werde.
106
Wie alle Farben anders nichts,
107
Als blosse Brechungen des Lichts,
108
Sind gleich derselbigen Gestalten
109
Bisher für cörperlich gehalten;
110
So kommt der Dünste Wesen mir
111
In Rosen und in Bluhmen für,
112
Als ob ihr Ambra-gleicher Duft
113
Mehr aus der Balsam-reichen Luft,
114
Als in der vom Geruch entblößten Erde,
115
Entstehe und erzeuget werde.
116
Zwar wird sich dieß nicht völlig fassen,
117
Und überzeuglich zeigen lassen.
118
Allein man merk’ es, dieß geschicht
119
Auch in der vor’gen Meynung nicht.
120
Die Erde, die, für sich betrachtet,
121
Man des Geruchs kaum fähig achtet,
122
Des dünnen Stengels Härt’ und Enge,
123
Derselben abgeschnittne Gänge,
124
Da, wenn die Rosen von den Büschen,
125
Und folglich völlig von der Erden,
126
Gebrochen und geschieden werden,
127
Noch lange den Geruch erfrischen.
128
Dieß alles, deucht mich, zeiget klar
129
Den Widerspruch fast offenbar,
130
Und daß der Ruch der Rose nicht
131
Aus unsrer Erde Cörper bricht.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)
* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg
männlich, geb. Brockes
deutscher Schriftsteller
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.