Ach, mir schmerzet die Stirn, so sprachst du und wandtest den Blick ab

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ernst Schulze: Ach, mir schmerzet die Stirn, so sprachst du und wandtest den Blick ab Titel entspricht 1. Vers(1803)

1
Ach, mir schmerzet die Stirn, so sprachst du und wandtest den Blick ab,
2
Und dein rosiger Mund weigerte zürnend den Kuß.
3
Trauernd saß ich und stützte das Haupt und starrte den Tisch an,
4
Und kein schmeichelndes Wort flehte von neuem zu dir.
5
Stumm nun harrten wir Beid' und zürneten Beide; der Unmuth
6
Streckte die starrende Hand zwischen das schweigende Paar.
7
Wahrlich, erblickt' ein Maler uns jetzt, schnell hätt' er der Ehe
8
Treffendes Bild und der Treu' eiserne Bande gemalt.
9
Sprich, was fehlet dir, lispeltest du jetzt endlich und wandtest
10
Halb das holde Gesicht, nahetest leise die Hand;
11
Ach mir schmerzet das Herz, so rief ich und wandte den Blick ab,
12
Und der gebotenen Hand weigert' ich zürnend die Hand.
13
Jeglicher grollte nun sich und dem Anderen, weil er die Gabe,
14
Selber verscherzt, weil stolz Jener die Gabe verschmäht.
15
Oft nur sandten, ob Keinen die That wohl reute, wir Blicke
16
Lauschend uns zu, doch sie flohn, wenn sie sich trafen, zurück.
17
Siehe, da brach dein Trotz! Holdselige, mußtest du längst nicht
18
Fühlen, wie mächtig das Weib herrsche durch zartere Huld?
19
Traulicher nahtest du jetzt, halb bogst du die Wange, doch abwärts
20
Schaute der Blick noch, und ich nahete leise wie du,
21
Und wir fühlten den Kuß, fast eh wir ihn sahen, und nicht mehr
22
Schmerzte die Stirn dir, und mir schmerzte nicht ferner das Herz.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ernst Schulze
(17891817)

* 22.03.1789 in Celle, † 29.06.1817 in Celle

männlich, geb. Schulze

deutscher Dichter der Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.